Sunday, September 22, 2019

Mimkut thla (September) Ni 21, 2019, Issue No. 38

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Tv. Ramtiammawia(Tetea) S/o C.Lalramngaihzuala, Buala Sec. ami chu Sept. ni  19, 2019 zan khan Stroke avangin Civil Hospital-ah a boral, a ruang hi lumen niin a tuk Sept. ni 20, 2019 khan vuiliam a ni.

Damlo : Nl. Vanlaldiki D/o Lalsangluri, Lalsavunga Sec. a mi chu hmeichhe lam \hatlohna avangin Sept. ni 19, 2019 khan Durtlang Hospital-ah zai a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.


##    Lalruatdiki D/o Lalrinsanga, Lalsavunga Sec. a mi chu Sept. ni 19, 2019 khan State Referral Hospital, Falkawn-ah admit a ni.

##    Pu Lal\anzuala Lalsavunga Sec. ami chu a kalna leh zunkawng fello avanga Doctor te rawn a investigation hrang hrang te tih niin inlamah enkawl mek a ni.

Nâu nei thar : Pu Hrangthanpuia leh Pi Lalrinsangi te nupa, Kapdaia Sec. a mite chuan Sept. ni 15, 2019 khan State Referral Hospital, Falkawn-ah naute mipa duhawm tak an nei thar.


##    David Lalrinsiama leh Pi B.Vanlal-hmangaihi te nupa, Damvea Sec. a mite chuan an fa pahnihna atan Sept. ni 16, 2019 khan Durtlang Hospital-ah fapa duhawm tak an nei.

Tuak thar : Lalzopuia S/o H.Lalrinliana, Kapdaia Sec. a mi leh Lalbiaknii D/o Lalchhuangliana, Buala Sec. a mite chuan Sept. ni 14, 2019 khan dam chhunga nupa ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.

##    Zoremtluanga S/o Zohmangaiha  Saichhuma Sec. a mi leh Lalrammawii Saikhamakawn te chuan Sept. ni 19, 2019 khan dam chhunga nupa ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.

Pem thar : Pi Lianchhingpuii, Ramhlun Veng a\angin Hlimen-ah rawn pemin Lalthanpuii(Tpi) Kapdaia Sec. a mite inhnuai a luah a ni.
    Pu K.Laltlanmawia te chhungkua, Member 5 awmna chu Dengsur a\anga rawn pemin Kapdaia Sec.-ah Pu K.T.Sena te inhnuai an luah a ni.
    Pu B.Kapliana chu Tuipang V a\anga rawn pemin Damvea Sec.-ah a awm a ni.
    Pu Lalrinthara te chhung Member 4 awmna chu Chhinga Veng a\anga rawn pemin Buala Sec.-ah Pu Lalbulliana(L) te in an luah a ni.
 

HEADLINE :
HLIMEN BRANCH Y.M.A. EXE. COMMITTEE NEIH A NI
    Sept. ni 18, 2019 zan khan YMA Hall-ah Exe. Committee vawi 10-na neih a ni a, thurel tlangpuite :

1. Gen. Conference thlengtu \anpui : YMA Gen. Conference thlengtu tur N.Vanlaiphai chu Organising Committee-ah \anpuina ` 2,000 pek nise tih a ni.

2. Sikpui Kut chung chang : Kum danga kan lo hman \hin Sikpui Kut hi kuminah chuan Gen. Conference awm kum a lo ni nen hman loh mai nise tih a ni.

3. Gas sem dan chung chang : Vengchhung a Gas lo thleng \hin hi rualkhai zawka sem leh dawn a nih theih nan ruahmanna \ha zawk siam nise tih chu Agent in Gas an sem dawnin Local Council-ah an semna tur Point chiang takin hriattir \hin tura thlen nise. Mipui ten mahni lakna tur point-ah \heuh lak \hin nise, piont tinah in semzai thei ang bera sem nise, Gas lo thlen a point tina duty tur hi Branch OB leh Sec. OB ten lo ruahman se tih a ni.

4. UPHC a \hutthleng dah : Urban Primary Health Centre, Hlimen-ah Branch YMA chuan \hutthleng sei (bench) donate nise a ti a, Branch in pahnih, Section tin ten pakhat \heuh donate nise tih a ni a, siam remchang theilo Section te chuan Branch YMA-ah ` 1,000 thehluh mai tur a ni.
    |hutthleng hi a dung Ft. 6 aia tawilo a siam nise, a hlai zawng hi Ft. 1 (thingzai hlai zawng) nise tih a ni a, October 2019 chhung ngeia peihfel hman nise tih a ni.

5. Cement Mistiri Training chung chang : Central YMA leh MEDMOC \angdunin Sept. ni 23, 2019 a\anga Cement Mistiri Training a buatsaih tur chung chang vantlang mipuiah a theih ang anga tlangzarh nise, a training duhte chu Tv. Lalkhawmawia Branch Secretary hnenah in report se tih a ni.

6. E.Roll chung chang : Special Summary Revision of Photo Electoral Roll 2019 - 2020 Aizawl ‘S’ - III (ST) AC Roll Hearing Sept. ni 22, 2019 a YMA Hall a neih turah Branch aiawh a tel ve ngei nise tih a ni.

7. Pem lehkha : Heng mite pem lehkha hi dawn niin pawmsak an ni :-
    1) Lianchhingpuii, Ramhlun Veng a\angin
    2) K.Laltlanmawia te chhungkua, Dengsur a\angin
    3) B.Kapliana, Tuipang V a\angin
    Heng bakah hian Pu Lalrinthara te chhung, Chhinga Veng a\angin Testemonial  dawn niin pawm a ni bawk.

    Hemi zan hian Pu Lalroliana Treasurer hnen a\angin Branch sum dinhmun ngaihthlak a ni a, tin, Chhiatni Fund Treasurer Tv. Lalkhawmawia hnen a\angin Chhiatni Fund sum dinhmun report ngaihthlak a ni bawk.
   
 
 PAGE - 2
EDITORIAL :
Tu’n nge siam|ha ang
    Mizo ziaktu lar pakhat chuan Mizo te hi Corruption in min chiah hneh tawhzia leh kan hnam a eichhiat zia tarlan nan, “Corruption hi kan Culture a nih tawh loh vek pawhin kan Sub-Culture chu a ni chiang a ni,” a ti a. He thu hi a dik leh dik loh chu keimahni \heuh inzawh leh inchhan theih tak a ni ang.
    Curruption vang a ni emaw nilo emaw kan ram, kan khawtlang chu siamthat a ngai tak zet zet a, YMA kumpuanah pawh hman hial a lo ni tawh \hin reng a ni. A chunga tarlan tak khi a dik a nih chuan tu’n nge kan ram, kan khawtlang chu siam\ha ta ang le? Mizoram Chief Minister hlui pakhat chuan kan hnam hi thinlung leh rilru a\anga kan siam\hat a ngaih tawh thu a sawi a, a sawi dik hle rualin tu’n nge siam\ha ang tih bawk hi zawhna awm thei a ni lehpek awm e.
    Eng hnam pawh hi mimal hrang hrangin nun an hman/thawh khawm; lo langsar ta hi khawtlang nun chu a ni mai a. A chhiat a \hat thu-ah pawh mimal nun bawk hi a pawimawh ber chu a ni awm e. Mimal nun hi a lo zikchhuahna bul ber chu chhungkua a ni a, nu leh pa ngaihdan \hanlenpuitu naupang rilru hi chhungkua a\anga lo insiamchho a ni. Chuvangin, kan hnam, kan khawtlang nun insiamna chu chhungkaw tin a\ang hian a ni a tih theih ang.
    Chutichuan, kan khawtlang nun siam\hatna hmun hmasa ber tur chu chhungkua a ni nghal a. Mimal leh chhungkua a\anga \an a nih loh chuan kan khawtlang nun chhe mek hi a ler lamah kan \huai dawn tihna a ni a, a kung lam a \hat si loh chuan a rah chhia thenfai ringawt chuan thui a daih chuang lovang. Chuvangin, kan khawtlang a chhiat a \hatah chhungkua/mimal tinte kan pawimawh tak zet zet a ni.


2019-2020 a tana health care scheme chung changa mipuite hriattirna
    Sept. ni 1, 2019 a\anga hman \an turin Health Care Scheme tih thar leh tur a ni.
1. SECC (PM Letter dawng) leh 2018 a RSBY Smart card nei Golden Card nei tawh te tan Golden Card a tharin siam a ngai lo. an Golden card neihsa kha kum 2021 thleng an hmang/ ring thei ang.

2. Nikum a Health Care a inziaklut te chuan kumin Oct. ni 1, 2019 a\angin ABPMJAY an hmang thei tawh lo ang. Golden Card an nei tawh a nih pawhin a tharin Health Care Scheme ah an inziah luh leh a ngai ang.

3. Health Care hnuaia sawrkar hnathawk chhungkua inziaklut thei te:- 
    Sawrkar hnathawkin a chhungkaw member sawrkara MR a bill sak theih loh eg. Pi, Pu ,Tu, unau mipa kum 18 aia upa, fapa kum 25 aia upa, fanu/farnu pasal nei tawh te an inziaklut thei ang.

4. Health Care hnuaia BPL chhungkua inziaklut tur te tan:
    BPL chhungkua te hi Planning & Prog. Implementation Dept. in BPL list 2016 a a siam hman tur a ni. 2018 RSBY hnuaia thla la lo/ Smart Card nei lo te BPL list a awm te chu BPL angin Health Care ah an in Register thei ang.

5. APL chhungkaw tan:
    APL chhungkua kan tih hian BPL list a awm lo zawng zawng an inziaklut thei a ni. Foreigners tan a in ziah luh theih loh. Health Care hnuaia inziahluh man bithliah, chhungkaw member zat bithliah a awm lo.
    APL tan ` 1000
    BPL tan ` 100

6. Registration tih dawn a ken ngai te:-
    (i) Chhungkaw lu ber (Registration ti tur) ID card
    (ii) Ration Card
    (iii) House No.
    (iv)  Phone No.
    Sept ni 23, 2019 (Thawh\anni)  a\ang hian in register tur ten Health Clinic ah Office hunchhungin tih \an tur a ni e. Oct. ni 30, 2019 thleng tih theih a ni ang. Huntiam chhunga tih hman vek tur a ni e.
    Tin, BPL List hi YMA Hall hnuaiah tar a ni ang.

Advertisement...
F.K Setic Tank Service
    Septic tank khat paih fai, Block, Pipe fitting,Soak pit hlui leh thar kan siam thei reng e. Motor kan kawl a, kan rate a tlawm. Tin, inhmun laih leh leivung paihna Tipper kan nei bawk e.
Regn. No MSR 524 of 15.07.2018

    FKA
(10-7)    Ph: 8118910372, 9615920739

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
DC Order
    Mi \henkhat ten Aizawl hmun hrang hrangah Petrol leh Diesel, hemi dan Section 5 of the Mizoram Motor spirit and high speed diesel (Prevention of malpractices in supply and distribution)order 1992 leh section 3 (2) (c) (d) of the essential commodities Act, 1955 kalhin an zuar tih hriat a ni a, kangmei chhuak thei a nih avangin a bul hnaia cheng leh kawngkal mipui te tan a him lo em em a ni. chuvangin. mi tumahin Aizawl khaw chhungah Petrol leh Diesel hi dan phalna nei lovin an zuar tawh tur a ni lo. He thupek zawm lova tiluitu chu Section 188, IPC hmanga hrem a ni ang.
Sd/-K. Laltlawmlova
Sub Divisional Magistrate Aizawl District, Aizawl.

Local Council hriattirna
    AMC lamin bawlhhlawh paih chung changah ruahmanna thar an siam tak avangin bawlhhlawh paih man kan pek dan pawh tihdanglam (Pre paid angin pek a ngai tawh dawn) a \ul ta a, Thlatir zelah bawlhhlawh paihna fee hi khawn a ni anga, Setpember thla paihna fee karleh ah a khawn tuin a rawn khawn anga, October thla tir ah Octorber thla paihna fee hi khawn leh in chutiang zelin khawn a ni tawh dawn a ni tih kan in hriattir a ni e.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. L.C

Chhiatni thil khawn
    Chhiatni thil khawn hi chhungtin ten rualkhai taka chhiattawk chhungkua te kan chhawmdawl theihna pawimawh em em mai a ni a. Chhiatni thil khawn hi YMA member nulate kutah a innghat deuh bik a nih avangin khawn chhiat leh \hat ah nula te hming\hatna leh mualpho theihna a awm avangin mualpho lo turin nula ten \an lak deuh deuh a \ul khawp mai. Chhiatni thil khawn \hat \um leh chhiat \um hian chhiattawkte ralna a hril thui em em a, chuvangin, chhiattawk kan awm in bial tin a\anga a luh kim theih nan nula ten \an i la deuh deuh teh ang u.

Advertisement...
CAROLYN ELEMENTARY SCHOOL
KG-I ADMISSION

    Kum 2020 - 2021session thar atana KG-I lut thar tur tan School Office-ah Registration Form ` 10 in Sept. ni 18 - Oct. ni 17, 2019 chhung hian a lak theih e.

(4-1)                      Sd/- Principal

Septic Tank khat tan
    Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

 (6-1)          VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170

LAWRKHAWM :
Uniform Grant sem
    September ni 12, 2019 khan Govt. M/S-I, Hlimen chuan Sawrkar a\anga an dawn angin an sikul naupang zawng zawngte hnenah Uniform Grant Rs. 600/- \heuh an sem a, hemi rual hian Parents Teacher Meeting an nei nghal a, zirna atana thil \ha leh \ul ni a an hriatte zirtirtu leh zirlai nu leh pa te’n an sawi ho.

Property Tax khawn hnai leh ta
    October thla a\ang hian 2019-2020 Property Tax khawn \an a ni leh dawn ta a, khawn a nih huna pe thei turin chhungtinte lo inringlawk ila a \ha ange. Tax hi AMC hmun pui lama pek buai ngai lovin Local Council Office ah pek thei a ni ang.

Tranformer hûng fel ta
    Sept. 18, 2019 zingkar khan Lalsavunga Section a Tranformer chu a dahna tur hmunah dah a ni ta a, Heat run nghal a ni a. He Transaformer hi 100KVA a ni. He Transformer hian Lalsavunga Sec. bakah Damvea Sec. chuan chunglam \henkhatte a chawm dawn niin thu dawn a ni.

Gen. HQRS Committee member-ah
    Hlimen Branch MHIP President Pi Zonunkimi chu MHIP Gen. Geadquarters Exe. Committee Member kum 2019 - 2021 chhung atan lak thar a ni. Rampum huap Committee member a kan veng nu a awm hi kan lawmpui tak zet zet a ni.

Hlan dawn hnai
    Kan venga SIPMIU hmalakna chuan a vawrtawp a thleng hnai ta a,  Hydro test neiin Pipe line a \hat tawk leh tawk loh en a ni a, a chhe lai siam that bakah \ul dangte pawh an khawih mek zela, a fello lai te tih felfai a nih hnuah PHED ah hlan fel a ni mai tawh dawn niin thu kan dawng.
    Karhmasa lam pawh khan PHED tanky pui a\angin tui hi SIPMIU line tharah pek chhuah chhin niin line him lo lai te chu siamthat hna thawh nghal a ni a, siam mek zel a ni.

Advertisement....
KAWI KHA  KHAWI KHA
ELECTRONICS BUNGRUA CHI HRANG HRANG BAZAR RATE AIA TLAWMIN I INAH KA RAWN DAH THEI E.
1. SMART TV (Company hrang hrang)
2. Fridge (Single door, Double door, Side by Side, Deep Freezer, Vegi Cooler)
3. Washing machine (Top loading, Front loading, Fully Automatic)
4. Inverter, Inverter Battery, Motor Battery, Microwave Oven.
    Heng ah hian mamawh i neih chuan Bazar rate aia tlawmin i inah ka rawn pe thei che, Company duh bik neih pawhin eng Company pawh i duh ang ka rawn dah thei e. Mi rinawm chu Samsung leh Panasonic-ah Installment in ka pe thei bawk e.
(6-4)    Siampuia Khiangte,
    Hlimen.Venglai, Ph: 9863-457-800

PAGE - 4
KEIMAHNI:
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  July & August 2019  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Buala Sec.    2. Kapdaia Sec.
3.  Damvea Sec.    3. Vawmphunga Sec.
    Buala Sec. ten kumin chhung Budget an tlak fel ta bawk.

Puanin tuam
    Sept. ni 17, 2019 khan Pu Thangchhuana, Lungleng-I boral chuan kan veng a rawn paltlang avangin YMA hruaitu ten puana tuamin an thlahliam a ni.

CYMA CHETVELNA
14.9.2019 : Central YMA hnuaia Health & Sanitation Sub-Committee bultumin Central YMA Hall-ah SRS leh Central YMA Staff te tan Free Clinic neih a ni a, Dr. P.C. Lalramenga Chairman leh Pu David Lalnunkima Secretary ten Doctor 5 an rawn hruai a, Pu R. Lalngheta Vice President, Tv. Lalhmachhuana General Secretary, Pu Peter Chhakchhuak Asst. Secretary CEC \henkhat an tel.
17.9.2019 :    Secretary, LAD Pisa-ah Committee on Naming of Streets in Cities, Towns and Villages meeting neih a ni a, Pu Laldawngliana CEC a tel.
18.9.2019 : Central YMA Office-ah NGO Co-Ordination Committee meeting neih a ni a, Tripura Transit Camp atanga Tuikuk lak leh chungchang, Dan lova Myanmar a\anga lo lut Rakhine hnam, Mizoram Electoral Roll-a thunte paih leh an nih theih nana hmalak dan turte an sawihova, Central YMA aiawhin Pu Vanlalruata President, Pu R. Lalngheta Vice President, Tv. Lalhmachhuana Gen. Secretary, Pu Peter Chhakchhuak Asst. Secretary leh Pu Fabian Lalfakawma Fin. Secretary te an tel.
19.9.2019 : Central YMA leh PHED bultumin Vanapa Hall-ah Faina thlentute ni (Swatch Prerak Day) pual programme hman a ni a, Faina kawnga mimal hma la tha Chawimawina hlan an ni a, Pu Vanlalruata President, Pu Fabian Lalfakawma Fin. Secretary, Pu J. Lalsailova CEC leh Pu John Kima CEC te an tel.
19.9.2019 : DC Conference Hall-ah Aizawl District chhunga Nature Conservation chungchang meeting neih a ni a, Pu Lalhmangaiha (Lalhmaa) CEC a tel.
20.9.2019 : NGO Co-Ordination Committee-in Chief Minister, Mizoram chu a Pisa-ah an kawm a, Tripura Transit Camp-a Tuikuk awm lak let tur leh Myanmar a\anga dan lova Mizorama lo lut Rakhine hnam Mizoram Electoral Roll-a thunte paih leh tura hma lak a \ul thu an sawipui a, Pu Vanlalruata President leh Tv. Lalhmachhuana General Secretary an tel.

KOHHRAN :
Gospel Camping nei dawn
    Hlimen Vengthar Presby. Kohhran te chuan Sept. ni 23, 2019 (Thawh\anni) a\ang Sept. ni 27, 2019 (Zirtawpni) chhung hian Lalawmpuia Synod Revival Speaker chu ruaiin  Gospel Camping an buatsaih dawn a, thlaraua tuihalna nei zawng zawngte Camping a lut tur hian an sawm a ni.

Crusade
    Hlimen Damveng Presby. Kohhran te chuan Sept. ni 16, 2019 a\ang khan Rev. Vanlalzuata ruaiin Crusade an nei chho a, chhimtu kohhran mipui an \hahnem thei hle. He Crusade hian Sept. ni 22, 2019 (Pathianni) zan thleng a awh ang.

Y.P. Khawmpui
    Tun Pathianni hmang hian Bethlehem Corps-ah Salvation Army Central C.O Bial leh Bethlehem C.O. Bial ten Young People khawmpui an nei dawn a. Hlimen Corps a naupangte pawh he khawmpui hmang hian an kal a ni.

KAN |HEN TAK
 
Ramtiammawia (Kum 22)
    Tv. Ramtiammawia(Tetea) hi C. Lalramngaihzuala leh Lalengmawii-te fa 3 zinga mi lai niin kum 1997, March 17 khan a lo piang a. An unau hi mipa 2 leh hmeichhia 1 an ni.
    Tetea hi \henrual ngaina tak leh mihlim thei tak a ni a, mi ngainat pawh hlawh tak a ni. Mi pawisawi hlau tak leh mi inthlahrung tak a ni a. A tih theih tawkah engmah tih hreh nei lo, mawng zâng tak a ni.
    Tin, inkhawm peih em em mai a ni a. A dam a nih phawt chuan Kohhran hnatlang leh inkhawm hi a hmaih meuh lo a ni. Tuna a Stroke zan pawh hian inhriatlawkna neiin, “Naktukah chuan ka kal thei lo vang, ka va inkhawm hram ang,” a ti a. Mahse, a lo nat em avangin a inkhawm thei ta ngang lo a ni.
    Pawl riat a zir laiin Stroke natnain a tlakbuak a. Hemi tum hian a thluak dinglam thisen zamah bâwk awmin a pang vei lam zawng hman theih lovin a khawih a. September 16, 2019 (Thawhlehni) tlaia a chaw eikham chu thutthlenga a \hut laiin a Stroke bawkin a rawn tibuai leh a. Damdawi Inah kalpui a niin Doctor leh Nurse te’n theih tawp an chhuah chung pawhin an chhan thei ta lo va. September 19, 2019 (Ningani) zan dar 7:20 khan chatuan ram min lo pansan ta a ni.

No comments:

Post a Comment

Pawltlak thla (December) Ni 28, 2019, Issue No. 52

PAGE - 1 TUALCHHUNG : Damlo : Pi Rohlupuii W/o Lalliantluanga(L), Kapdaia Sec. a mi chu thluak a khawsik lut avangin hun engemaw ch...