Saturday, November 2, 2019

Sahmulphah thla (November) Ni 2, 2019, Issue No. 44

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu Chhuanvawra H/o Pi Melody Zodinliani, Kapdaia Sec. a mi chu Oct. ni 26, 2019 (Inrinni) khan a boral. Hemi ni vek hian vuiliam a ni.

##    Pu Lalsangbera H/o Pi Lalremruati, Buala Sec. a mi chu Oct. ni 30, 2019(Nilaini) khan a boral, a ruang hi lumen niin a tuk Oct. Ni 31, 2019 khan vuiliam a ni.

Damlo : Pi Vanlalhruaii W/o Lalrimawia, Buala Sec. a mi chu hmeichhe lam \hatlohna avangin Oct. ni 29, 2019 khan State Referral Hospital, Falkawn-ah zai niin enkawl chhunzawm mek a ni.

##    Lallawmsanga S/o Pi Chalmawii, Kapdaia Sec. a mi chu pumna avangin BN Hospital-ah admit niin enkawl mek a ni.

##    Lallawmkima C/o Zahlira, Saichhuma Sec. a mi chu pumna avangin BN Hospital-ah admit niin tunah in lamah enkawl chhunzawm mêk a ni.

##    Pi Madawngi W/o Lalmuankima, Buala Sec. a mi chu Oct. ni 27,2019 khan rannung seh avangin Aizawl Hospital-ah admit a ni a dam takin a lo chhuak leh ta.

##    Nl. Vanlalhriati D/o Lal\huamliana, Damvea Sec. a mi chu hrawk lam fello avangin State Referral Hospital Falkawn-ah enkawl mek a ni.

Tuak thar: Lalmuanzova S/o K.Vanlalsanga, Damvea Sec. a mi leh K.Lalmuanpuii, Kawnmawi khua te chuan Oct. ni 31, 2019 khan dam chhunga nupa ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.

Hna hmu thar: Dr. Zoramthanga S/o Ch. Lallianzuala Kapdaia Sec.a mi chuan Pachhunga University College-ah Assistant Professor (Statistics Dept.) hna a hmu thar.

Thlanmual sam hnatlang: Nov. ni 2, 2019 zingkar khan Hlimen Thlanmual-I & II sam hnatlang neih a ni a, he thu buatsaih lai hian hnatlang chhuah dan kimchang hriat hman a ni lo.  

HEADLINE :
RAM LEH HNAM HUMHALH
Fabian Lalfakawma,
Finance Secretary, CYMA

    YMA hian General Conference vawi 71 leh Rorel kan lo neih tawhah, Ram leh Hnam humhalh hi vawi 14 kumpuanah kan lo nei tawh a. Kan hlawhtling thawkhat tawh a lawm le, i duhtawk ang u, pawh kan ti lova, a beidawn thlak e mai, i chawl tawh mai ang u, pawh kan ti lo, mamawhna a sangin, a \ulnain a nawr thlu ngang a ni ange. Ram leh Hnam humhalh a ngai kan tih chuan, ram kan nei sa tawh a, kan hnam pawh kan chiang tihna a ni, a va lawmawm em!!! ti phawt ang. Khawvel a cheng tute mai pawh hian, kan ram chinte, kan hnamte kan humhalh \hin a. Mihring chu sawiloh, ransa \henkhat pawh hian ramchin neiin, an chi leh kuangte an hre em em mai an ti. Kan ram awmna hmun (geographical zone) emaw, dinhmun (status) a zir a, humhalh nasat ngai deuhte, humhalh nasat ngai lo deuhte kan awm thei ang . British, ram ni tla senglova roreltu kan tih \hinte hi chu, khawvel ram neitu inti thei leh hnam fing hmasate an ni a, tu ram mah hian an awpin, an \hendarh dawnin a langlo, anmahni lahin an hlauthawng hek lo. Chutih laiin, ram tam tak, mahni ram \henawmte pawhin ram a an pawm duh loh, neksawr a chimral duh reng tute nen a in\henawm kumhlun an awm ve leh a; Israel-te khu vawiin thleng hian an hnam pasal\ha ten, an ramri-ah zankhat mah ralven an la \hulh awm love . Thil mak ve tak mai chu, hmasang a\ang tawhin, khawvel ram tin hruaitute hian, buaipui ruk hi an nei vek mai a, \henkhatin khawvel ram pum mai hi awp an tum tawh a, \henkhatin khawilai emaw awp belh leh neih belh tumin an mit an len reng a, \henkhat chuan khawi ram a\ang emawa tal chhuah a, mahni ke a dinchhuah ve kan tum reng bawk a, pa leh pa, no khat ei \heuh \heuh, kan lo ti ngawt a, kan lo inang lo deuh chu a ni mai thei.
    Engpawh nise, He kan ram hla phuah thiam ten “Kan Zotlang ram nuam hi chhawrpial run i iang e”, an lo tih, hringdup mai leh tlang mawi tak tak, chhim leh hmar zawnga thlur sung maite, lui lian deuh leh t? deuh luang sengsung maite, kan ram hruaituten an sawi mathlawn lovin, kan ram \hat zia lah hi, kan tuh ang leh phun ang ang, a duah hluah hluah a, kan enkawl zawh loh ram pawh a hring dup tho bawk a. He ramah hian he hnam hi awm a, nung a dingchhuak turin kum 125 liam ta , 1894 daih tawh khan, MALSAWM hriak thih niin thingbul, lung bul be \hin khan, CHATUAN LUNGPUI AW KRISTA, I ANG CHHUNGAH MIN HUM ANG CHE kan lo ti ta tlat mai, a va ropui em!!!
Remchang hmasa-ah chhunzawm a ni ang.

PAGE - 2
EDITORIAL :
THIANGHLIMNA
    Ram leh khawpuite dinhmun tehna ber pakhat chu - ‘A faina leh thianghlimna’ kawngah a ni. A len leh ropuina, In chhawng sàn lamte hi a ni hmasa ngai meuh lo. Chuvangin, fai leh thianghlim hi a pawimawh hle a ni tih a lang chiang a, hriselna a ni bawk. Mizote hian in leh a vel vawnfaina chungchanga kan harhchhuah theih hrih lohna chhan ni a lang pakhat chu - Kan rilruin a pha hrihlo mai ni lovin, ‘Mahni hma kan sial vang’ a ni. Kan In chhung leh  Compound-te hi a faia a \hat dawn phawt chuan kan duhtawk \hin, chu rilru avang chuan kan In bul luikawrahte kan bawlhhlawh kan chhung a, hnawmhnawk chi hrang hrang kan paih a. Kan rilru chuan midangte tihfai atan kan hnutchhiah ta mai thin.
    Fai hi Pathian anna a nih a vangin kan sawi hmaih thei hauh lo vang. Fai hi Pathian thu nen a inrem mai bakah kan changkan leh changkan loh tehna \ha ber a ni tih kan hriat reng a \ha. Hnam fing leh changkang a piang an felfai a, mimawl leh changkang lo a piang an che \awp thung. Kristian nun hian thianghlimna a phut tlat avangin kan theih ang tâwkin kan taksa kan vawng thianghlim bawk tur a ni. Hei hi kan taksa hrisel nân pawh a pawimawh a ni.
        Tin, kan taksa chauh nilovin kan thuamhnaw, kan pindan leh kan in leh a vel thlengin kan vawng fai tur a ni. I taksa fai viau mahse i pindan a \awp nuai si chuan i mualpho tho. Tleirawl awm ve tawhna inchhung a \awp viau chuan an nu leh pa te ni lovin tleirawl kha a mualpho a ni. Kawng tinrengah faina kawng a hma kan sawn hian  kan Kristian nun chauh ni lovin, kan ram leh hnam hian hma a sawn a ni tih i hre reng ang u.

Kan Then tak
R. Chhuanvawra (kum 59):
 
    Pu R. Chhuanvawra (Pu Vawra) hi Pu Ringliana (L) leh Pi Ngurchhuani (L)-te fa hming koh niin Kum 1960 khan Lungmuat khuaah a lo piang a, an unau hi hmeichhia 1 leh mipa 4 an ni.
    Amah hi pa zaidam leh \hian kawm thiam tak, mize zawi tak si; fiamthu erawh duh tak si a ni. Mi pawisawi hlau tak niin nupui fanau, tu leh fa enkawla duat thiam tak mi a ni.
    Kum 1988 khan Melody Zodinliani nen inneiin fa hmeichhia 3 leh mipa 3 an nei a ni.
    Kum 1983 khan Mizoram Home Guard-ah lutin Khawzawl Post-ah a awm a. Hemi hnu hian post hrang hrang – Chaltlang; Hlimen; CTI Sesawng-ahte awm kualin a hnuah Mizoram Home Guard Headquarters, Chawlhhmunah thawk lehin a thih ni thlengin he post-ah hian a thawk ta a ni.
    A phak ang tawk tawkin khawtlangah inhmangin a awmna apiangah Branch leh Section YMA Committee-ah mi tangkai tak a ni  a. Pa tlawmngaih tak a nih avangin chhiatni thatni bakah hnatlan ni khua pawhin a taima leh tlawmngai ber pawl a ni.
    Infiamna ngaina mi tak ni ve-in, Football, Volleyball leh Hockey hi a tuina bik a ni a. Pu N. Zokunga Volleyball Running Trophy, Hlimen-a buatsaih a nih tum phei chuan a team LH Club chu a champion pui nghe nghe a ni. Hei bakah Hlimen Football League buatsaih a nih tum pawhin a team MRM Football Club chu a champion pui bawk a ni.
    July ni 15, 2019 (Thawhtanni) khan a nawmsam loh avangin Civil Hospital, Aizawl-ah inentir a ni a. Hetah hian TB leh Cancer natna a nei tih hriat chhuah a ni a. Doctor leh Nurse enkawlna hnuaiah tho in lamahte enkawl a ni a. Falkawn Damdawi Inah leh Cancer Hospital, Zemabawk-ahte check up thin a ni a.
    Theih tawka chhungkuain enkawl a nih laiin amah a chauh deuh avangin September 21, 2019 (Inrinni) zan khan BN Hospital, Kulikawn panpui a ni a. Doctor leh Nurse te’n theih tawp an lo chhuahpui na in, a natna chuan zual lam panin thinlian leh mitliamte a neih belh zel a. October ni 25, 2019 (Zirtawpni) tlai lam dar 4:00 vel khan lo zual lehin October ni 26, 2019 (Inrinni) dar 12:55 AM khan chatuan ram min lo pansan ta a ni.

Advertisement...
KHAWIKHA...  KHAWIKHA........
ELECTRONICS BUNGRUA CHI HRANG HRANG BAZAR RATE AIA TLAWMIN I INAH KA RAWN DAH THEI E
    SMART TV  Company hrang hrang, Fridge, Single door,double door, side by side.Deep freezer, vigi cooler.Washing machine Top loading, front loading,Fully Automatic, Dryer, Inverter , Inverter Bateries, Microwave Oven. AC
    Heng ah hian mamawh i neih chuan Kulikawn Hlimen Taxi Stand oppsite ah dawr kan hawng thar e. Bazar rate aia tlawmin i inah ka rawn pe thei che,  Company duh bik neih pawn eng Company pawh i duh ang ka rawn dah thei e.

(6-2)    Siampuia Khiangte. Hlimen...Ph 9863457800

Dawr hawng thar
    Pu Mabiaka te inhnuai, Damvengah Lu mehna dawr kan hawng ve ta. Min rawn pan ve teh le.

    Hruaia
(1-1)    Damveng, Ph. 7005744067

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
HLIMEN LUIDUNG NUNGCHA  HUMHALH TU PAWL
    Hlimen luidung humhalh tu pawl chuan hetiang hian thuchhuah a siam a.
1.  Sangha, chakai etc. tûr-a hrai man ` 10000/-  chawitir
2.  Rù, chinai, bleaching etc. a hrai/vuak ` 5000/- chawitir
3.  Lenkhang, Len, Hawlhrawk a man ` 2000/- chawitir leh an manna hmanrua mansak.
4.  Âwt chiah leh chhit hi khap a ni.
    Heng phalloh lo tilui kan hriat chuan finfiahna mumal tak nen, Pawl hruaitute (HLNHTP), Local Council & Br.YMA hruaitu hnenah report mai tur a ni. Report tu lawmman pek thin a ni ang.
    Heng phalloh lo tilui kan hriat chuan Hlimkhawpui chanchinbu ah an hming leh an thiltih mualpho taka tarlan  a ni ang.

        -Hlimen Luidung Nungcha Humhalh tu Pawl

Hlimen F.C
    Nov. ni 3, 2019 (Pathianni) chawhnu inkhawm ban dar 3:00-ah kan player Imanuel Vanlalthlana chu a pa-in a boralsan tâk avangin ràlna hun hman tur a ni a, Football Club member leh Player te kim taka kal turin kan in hriattir e.
Sd/- Secretary

 Local Council hriattirna
    AMC Property Tax 2019-2020 la pe lo kan la tam avangin chhiah pekna hun hawn belh  leh a ni a, Nov. ni 4-6, 2019 (Karleh nilaini thleng) in Local Council Office ah zing dar 7:00 - 9:00 Am chhungin pek theih a ni ang. A la pe lo te chu pe vek turin kan in ngen e.

Sd/- Lalhmingliana, Chairman. L.C
 
LAWRKHAWM :
CHHIATNI REPORT
    Pu Chhuanvawra puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan leh thlanlaih dan ziaka hmuhtheih chin :-
    Section               Chhung
kua    Buhfai    Pawisa    Thlanlai
       
    Buala                     129            140        1210       10
    Damvea                 101            101        1230       3
    Kapdaia                 140            148        1100        8
    Lalsavunga              37             37          340         2
    Saichhuma              91             99         1090        9
    Vawmphunga           56             58          550        4
                   Total      554            583        5520       36
      Kapdaia Sec. te hi chhiat tawk Section an ni.

CHHIATNI REPORT
    Pu Lalsangbera puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan leh thlanlaih dan ziaka hmuhtheih chin :-
    Section              Chhung
kua    Buhfai    Pawisa    Thlanlai
       
    Buala                      133          139        1230          14
    Damvea                  135          141        1290           9
    Kapdaia                  130          133         1240          10
    Lalsavunga               35            35          320           9
 Saichhuma                118           117        1060          14
    Vawmphunga          65             65           570           8
                   Total       616         630        5710          64
      Buala Sec. te hi chhiat tawk Section an ni.

 A hmunah en
    Oct. ni 28, 2019 zingkar khan Bialtu MLA Prof. F. Lalnunmawia chuan Vengthlang chuanhnuai kawng (Balcony dawh tur) chu a hmunah a en a, Pu Mawitea hi Local Council, Vengthlang chuanhnuai Welfare hruaitute leh Party hruaitu ten an \awiawm.
    A tuk a\angin hna hi thawh \an nghal a ni a, MLA Fund a\anga bul\an phawt tura ruahman niin Vengthlang chuanhnuai Welfare ten a hna hi an thawk a ni.

Lawmthu sawina
    Veteran Football Club Hlimen ten Tournament an khelh takah Tpi (QR) in jersey lei nan ` 5000 a pe a, Tv. Zothansanga (Tea) Venglai in  ` 300 a pe bawk a, an chungah lawmthu an sawi a...Tin, Foolball Club hruaitu leh an inkhel rawn \awiawmtu te chungah lawmthu an sawi bawk a ni.

LUI DUNG HUMHALH CHUNG CHANG
    Hlimen lui dung nungcha humhalh tu pawl chuan, Serlui leh a fintu lui pengte chu eng hmanrua pawh hmanga lui sa man a remti tawh lo a, hei hi khawtlang mipuite kan \anrual a pawimawh tak zet a ni. Serlui leh a fintu luiah te hian, lui sa awmte hi an rêm tawh takzet a, an mang mai pawh a hlauhawm tawh a ni. Chuvangin, keini Hlimen mipui te hian, kan aia thingtlang zawk ni a kan ngaihte pawhin, an lui an humhalh theih chuan kan theihlohna tur bik a awm lo tih hria ila. Pawl emaw, tu pa tih bik turah dah lovin kan vaiin kan tanrual tlàn a ngai takzet a ni. Lui kal \hin te pawh lo insum hram hram ila, kum 2/3 hnuah chuan luisa an lo pung tawh anga, awmze neiin hmanrua phal chin nen kan man a nga, Hlimen khua hi luisa eitur kan lo hnianghnar tawh dawn a ni. Ngenna leh hriattirna pawisa lova, lui sa man luite chu, tupawh nise a dimdawi dawn lova,     zahngaihna leh hriatthiamna beisei theih a ni lovang.

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  Sept. & Oct. 2019  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Buala Sec.    2. Saichhuma Sec.
    Buala Sec. ten kumin chhung Budget an tlak fel ta bawk.

YMA in râl
    Oct. ni 27 2019 zan khan Pu Chhuanvawra ralna hun hman a ni a, Ralna pawisa tlingkhawm ` 8,070/- chu a chhungte hnenah hlan a ni. Pu Chhuanvawra chhungte hian \angkai taka hman atan YMA ah puan 2 an hlan let bawk.
    Tin, Nov. ni 1, 2019 zan khan Pu Lalsangbera ralna hun hman a ni a, ralna tling khawm ` 11,460 chu a chhungte hnenah hlan a ni. Pu Lalsangbera chhungte hian \angkai taka hman atan YMA ah puan 3 an hlan let bawk.
    Hetiang puan hlan te hi Branch YMA chuan lawm takin a dawng \hin a, \angkai takin a hmang leh \hin a ni.

PUAN PE
    Tv. Lalengmawia, Kapdaia Sec. ami nu Pi Chángeni ruangin Oct. ni 15, 2019 khan kan veng a rawn tlawh a, an ni chhung hian YMA-ah a \ul apiang a hman atan puan 2 an pe.

Buala Section
    Pu R. Lal\anpuia te chhungkua chuan an Pi H.C. Vanlalchhuangi hriatrengna atan Section YMA in \angkai taka hman turin Portable mike \ha tak mai min rawn pe a, hetiang a mi inphal kan la nei hi Section Committee chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni.
Sd/- Secretary

Advertisement....
Septic Tank khat tan
    Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

 (10-1)          VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170

Admission Notice
    Zomuansanga Memorial School, Mission Veng opens admission to KG I, KG II, Class I and Class II for the academic session 2020-2021 from November 2019 onwards.
    Applicants should bring a copy of Birth Certificate and Passport Size photo at the time of admission and seeking admission to KG 1 are to be at least 4 years of age by December 2019.
Contact : 9862357549
    Sd/-
(zodinsangi Khiangte) MA(Eng) B.Ed,MTET
    Principal

KAN THEN TAK
Lalsangbera (Kum 67)
 
    Pu Lalsangbera hi Pu Phirvunga (L) leh Pi Lalhmingthangi-te fa hming koh niin January ni 7, 1953 khan Hlimen-ah a lo piang a. An unau hmeichhia 10 leh mipa 5 an ni.
    Pu Sangbera hi pa \awng duh leh fiamthu duh tak, \henrual kawm thiam leh \hian pawh siam thiam tak a ni a, nupui fanaute awpkhawma tu leh fate duat thiam tak a ni.
    Kum 1980 August 9 khan Lalremruati nen inneiin fa - mipa 2 leh hmeichhia 2 an nei a ni. Tin, Pu Sangbera hian tu 2 a nei bawk.
    Pu Sangbera hian Hrangbana College-ah PUC (Commerce) thleng zirin he a zirna hi tun thlengin eizawn nan a hmang chhunzawm ta a ni. Kum 1983 vel khan Aizawl Town Bus nei hmasate zingah telin, Bus hi 2 neiin chhungkua a enkawl thin a. Eizawn nan mai hmang lovin, khatih lai khan lirtheiah harsatna a tamin Hlimen-a dam lo; damdawi in kalpui ngai bakah ruang phurh nan phal takin a thlawnin a hmantir thin a ni. Hemi hnu hian Politics lamah kalin eizawn nan ber erawh chuan Quarry lam buaipuiin tun thlengin he hna hi a thawk a ni.
    Kum 1973 chho vel atangin Presbyterian Sikul, Silchar-ah thawkin Kohhran lamah pawh Sunday School zirtirtu leh rawngbawlna hrang hrangah a inhmang thin a. Heng bakah Silchar Mizo Welfare-ah a kul a taiah a lo tang tawh thin bawk.
    Political Party-ah Congress Party-ah awmin Unit President, Block President leh ADCC Member-te a lo ni tawh thin. Hlimen khawtlangah khawtlang hruaina hna (VC) nihnate lo neiin VCP tum hnih leh VC Secretary tum 1 a lo ni tawh bawk. Heng bakah hian kum 1985 & 1986 khan Branch YMA-ah Vice President nihnate a lo chelh tawh bakah, Hlimen Games & Sport Association-ah pawh hun rei tak chhung hruaitu nihna a lo chelh tawh bawk.
    Hun engemaw ti atang khan thawhah hian a tibuai tan a. Kumin 2019 January thla khan Aizawl Hospital-ah admit a ni a, hetah hian a chuap a tha lo hle a, a natna hi Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) tih hriat a ni.
    October ni 10, 2019 (Ningani) khan Aizawl Hospital-ah bawk luhpui leh a niin theih tawpin enkawl a ni a. October 28, 2019 (Thawhtanni) zan a\ang khan a thawhah lo zual lehin October 29, 2019 (Thawhlehni) zan khan ICU-ah dah a niin Doctor leh Nurse te’n theih tawpa min enkawlpui hnuin October 30, 2019 (Nilaini) chawhma dar 9:57 khan min lo kalsan ta a ni.

Advertisement....

No comments:

Post a Comment

Pawltlak thla (December) Ni 28, 2019, Issue No. 52

PAGE - 1 TUALCHHUNG : Damlo : Pi Rohlupuii W/o Lalliantluanga(L), Kapdaia Sec. a mi chu thluak a khawsik lut avangin hun engemaw ch...