Saturday, August 31, 2019

Thitin thla (August) Ni 31, 2019, Issue No. 35

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu David Zodinthara S/o Vanlalmal-sawma, Damvea Sec. a mi chu Aug. ni 27, 2019 chhun dar 12:00 khan a boral a, a ruang hi lumen niin a tuk Aug. ni 28, 2019 khan vuiliam a ni.

Damlo : Pi Lalremliani W/o Zosangliana, Buala Sec. a mi chu Aug. ni 27, 2019 khan Civil Hospital-ah hmeichhe lam \hatlohna avangin zai a ni. He thu buatsaih lai thleng hian Hospital lamah enkawl a ni.


##    Lalrinfeli D/o Lal\anpuia, Damvea Sec. a mi chu khawsik leh ka nâ avangin Aug. ni 29, 2019 khan Alpha Hospital, Kulikawn-ah admit niin enkawl mek a ni.

##    Lallawmawmi D/o Laldawngliana, Kapdaia Sec. a mi chu Aug. ni 26, 2019 khan State Referral Hospital-ah admit niin enkawl mek a ni.

##    Lalzampuii D/o P.C.Zosangliana, Damvea Sec. a mi chu thin lam \halo avangin Aug. ni 29, 2019 khan Durtlang Hospital-ah admit niin enkawl mek a ni.

##    Zodinsangi D/o Zodingliana, Saichhuma Sec. a mi chu khawsik leh luak avanga UPHC Hlimen a hun engemaw chen enkawl a nih hnuin Aug. ni 30, 2019 khan a lo chhuak ta.

##    Lalthangpuii D/o Rualkhuma, Damvea Sec. a mi chu Guwahati lamah in check-up in a thang mek.

##    Pu Mickey Zoremruatpuia H/o Pi Lal-ramzauvi, Damvea Sec. a mi chu lung lam fello avangin Aug. ni 30, 2019 khan Civil Hospital ah admit a ni a, enkawl mek a ni.

Ngenna : Presby. English School Hlimen ten Lalsavunga Sec. a\anga Vawmphunga Sec. panna kawngpui kama an thing phunte lo pawtphawi a, lo thliak ching an awm a, tunhnuah ti tawh lo turin ngen kan ni a. Tin,   hmun danga thing leh pangpar phunte pawh kan veng mawina leh hriselna atana \ha a ni tih hriain dimdawi turin mitinte ngen kan ni bawk e.

HEADLINE :
CYMA CHETVELNA
    Tunkar chhunga Central YMA chetvelna langsar zual \henkhat te :
22.8.2019 : Mizoram State Commission for Women leh National Commission for women, New Delhi \angdun buatsaihin Synod Conference Centre-ah Legal Awareness Programme on Laws Related to Women Programme hman a ni a, Pu B.C. Tawna CEC bakah Legal Sub-Committee Member Pu T. Lalnunsiama leh Nl. Lalfamkimi te an tel.

26.8.2019 : Sunil Kumar, General Manager National Highways & Infrastructure Development Corporation Limited chu Central YMA Office ah a rawn leng a, Aizawl to Tuipang Motor kawng sial kawngah thawhhopuiah Central YMA a rawn sawm a, Pu Vanlalruata President leh Er. Lalrinmawia CEC ten an lo dawngsawng.

28.8.2019 : MHIP Gen, Hqrs.-in an hruaitu  2019-2021 thlanna buaipui tura Central YMA an sawm angin, Vanapa Hall-ah inthlanpui a ni a, thlan chhuahte chu-
    President    :    Pi Lalthlamuani, Kanan Veng
    Vice President     :    Pi Saipuii, Electric Veng
    Gen. Secretary    :    Pi T. Lalthangpuii, Tuikhuahtlang
    Asst. Secretary    :    Pi Lalbiakengi, Mission Veng
    Treasurer    :    Pi Lalramnghaki, Chanmari
    Finance Secretary    :    Pi Lalengkimi, ITI Veng

28.8.2019 : PCCF Office-ah ‘Vulnarability Assessment of Forest & Biodiversity Sector due to Climate Change in 8 Districts of Mizoram’ chungchang Meeting neih a ni a Pu Lalhmangaiha (Lalhmaa) CEC a tel.

29.8.2019 : Vairengte Joint YMA-in an ruihhlo mante halral Programme an hmang a, Pu R. Lalngheta, Vice President, Pu R. Lalduhzuala CEC, Pu F. Lalfakawma CEC, Pu H.F. Lalrinpuia CEC ten an hmanpui.

29.8.2019 : Central YMA, Human Nutrition & Dietetic Society of Mizoram, Food & Drugs Administration, H& FW Deptt. leh MEDMOC, Planning Deptt. te tangho chuan, Mizo ten Ei In siam chungchanga thianghlim leh hrisel zawka ei in siam kawnga hma kan sawn theihna turin Ei In siam Training ni 29 & 30.8.2019 chhung hian Central YMA Hall-ah neih a ni a, mi 53 in Training an nei a, an hlawkpui hle.

PAGE - 2
EDITORIAL :
        KAN CHANCHINBU HI
    Kan chanchinbu Hlimkhawpui hi tunhma chuan Khawtlang Entu a ni \hin a. Hun hmasa lam kum 1974 vel a\ang khan  Adult Education Deptt.  in senso leh hmanruate tumin kum engemawzat chu a kal chho a. Chanchinbu enkawltu tur pawh Deptt. lam a\anga ruat niin Production Manager leh Asst. Production Manager tiin hming an rawn vuah a ni. Adult Education hnuaiah hian \hangkhat lian aia rei mah chanchinbu hi enkawl chhoh a nih hnuin Deptt. lamin senso te an tum theih tak loh avangin YMA in enkawl chhunzawm chhovin YMA chanchinbu liau liau a lo ni chho ta a ni.
    Khawtlang Entu hming pû a kum engemaw zat chhung a kal chhoh hnuin kum 2003 khan Section pakhat a\angin chanchinbu hmingthlak rawtna Branch YMA Committee ah a lut a. Amaherawhchu, kum laklawh a hming thlak lovin a kum leh 2004 ah chanchinbu hming hi thlak zawk turin Committee chuan a rel a. Tichuan, kum 2004 a\angin “Khawtlang Entu” chu “HLIMKHAWPUI”  ti a hming thlak a lo ni ta a ni.
    Hun kal chho zelah khawvel changkan chhoh dan zir zelin kan chanchinbu pawh kalpui chhoh zel a ni a. Typewriter leh Cyclostile hmanga buatsaih \hin pawh Computer leh Offset Printer hmanga tihchhuah  a lo ni chho ta a ni. Kum 2006 a\ang khan Hlimkhawpui buatsaih nan leh thil \ul danga hman atan Branch YMA chuan Computer a lei ta rup mai a, YMA Hall Building-ah a chanchinbu buatsaihna room/Office te siamin tun thlengin he chanchinbu hi tluang takin a kal chho ta a ni.
    Kan khawtlanga chhungtin dap chhuak chanchinbu kan neih chhun Hlimkhawpui hi a kal chhoh zelna turah thurawn leh mipui te nena thawhhona kan mamawh reng dawn a, kan zavaia \angtlang turin kan insawm tak meuh meuh a ni e.

ZIAKTUTE HUANG :
Zahawmna
-  Ruathlûa Pû

    Zahawmna hi a hlû a, mi zahawm nih leh miten an zah, an chung en nihte hi a hlûin a chakawm a, chu chu mitinte hian kan duhin kan chak theuh a rinawm.
    Khawtlangah te pawl kohhranah te hruaitu tur kan inthlang chhuak thin. Chung kan thlanchhuahte chu hruaitu/hotu an nih avangin thui tak chu mite zah an phur lo thei lo. ZAHAWMNA chu a nihna in a kentel tlat tawh avangin an lakah pawh beiseina a sangin kan en dan pawh a chungnung bik hle. Chutih laia mipuite, Member-te beisei leh thlir dan anglo taka an khawsak a, an chet duh dan mawilo leh tawp pui pui mipui ten hmuh leh hriat tur a awm fo chuan an nihna te chu ropuiin sang fu mah se an ZAHAWMNA chu a tawp leh mai thin.
    Zahawmna hi hausakna-ahte a inghat vek lo a ni. Hausa tak zirna kawngah leh eizawnna kawngah pawh hna tha tak nei si, mahse zahawmna nei der silo, mi ngaihsan leh zah hlawh miah lo te pawh sawi tur an awm tho mai nia. Han en ngawt pawha zahawm hmel tak sum leh pai-ah pawh zahpuiawm lo,  zirna lam leh khawtlang  rawngbawlna kawngah pawh en ngawt pawh a hruaitu atana itawm em em, mahse han belhchian a zahawmna nun nei miah lote pawh an awm thei tho mai. Chutih laiin eizawnna kawngah leh zirna lamah pawh mi hriat hlawh lem lo, vantlang pawhin an hriat pawh vak loh, mahse a belchiangtu apiang tena an zah leh ngaihsan em em Zahawmna nun nei tlat mai pawh sawi tur an awm ve leh tlat tho thin nia mawle. Chuvangin zahawmna hi sum ngah vangte, zir san vangte a neih ngawt theih a ni lo. Mi zahawm tak chu an tawng puat puat ve lo,  an thusawi turah an chiang a,  tih tur leh tih loh tur an sawi chu an hlen mai thin.
    Zahawmna chuan rinawmna leh dikna a vawnghim a, chânna tur thil leh hmingchhiat tur pawh nise a chân ngamin hmingchhiat pawh a huam thin. Mihring nun tizahawm lotu chu hmingchhiat hlauh vanga dawt phuahchawp thinte, tuar tur a awm a tuar peih lova,  a nuam lam leh hlawkna chauh um ching thinte hi an nun a zahawm thei lo.
    Chuvangin zahawmna chu lei chhuah chi a ni lova, zir chhuah ngawt theih pawh a ni lo, nunchhuahpui chi a ni ber. Dikna vawng himtu, rinawmna vawnghimtu, mahni thusawi tura chiang leh dingnghet tlat mite hi an zahawm. Mi tupawh hi kan rin anga an awm tawh loh chuan tumah hian an nun chu ZAHAWM kan ti thei ngai lo.
    Zahawmna chu DIKNA, RINAWMNA vawn tlat hi a ni

Advertisement....
Septic Tank khat tan
    Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
 (10-8)               VL-a,        Ph.No : 9402344486,                                                    9615266170

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Branch YMA ngenna
    Branch YMA Committee chuan vengchhungah chhiattawk/mitthi an awmin chhiattawk te in hnaivai a dawr awm, vui na a kal mipui pungkhawm in an chim phak chinah chuan vui hunchhungin dawr te hi hawn loh  \ha a ti a. Mimal dawrkai tin te he thu hi zah a, zawm sak \heuh turin a ngen tak meuh meuh a ni.
    Tin, a theih chinchinah Mizo Mistiri ngei ruai \hin turin Branch YMA chuan khawtlang mipuite a ngen tak meuh meuh a. Contract/|heka-ah phei chuan hnamdang/vai chhawr hi a duh lo hle a, khawtlang mipuiten he thu hi kan hmakhua thui tak ngaihtuah a zawm vek turin a beisei a ni. Tin, Mizo Mistiri leh hnathawktu te pawh, taimak chhuah zual a, a chhawrtu te lungawina ngei tur a thawh tum hram hram turin a beisei bawk ani.
Sd/- Secretary

Local Council hriattirna
    Bawlhhlawh \awih thei leh a \awih thei lo thliar hran \an a ni a, ip hranah a \awih thei leh \awih thei lo hi fel taka khung hrang tawh tur a ni tih mipui te kan in hriattir a, a \awih thei leh thei lo hi a paih ni bik erawh awm lovin a phurtu lirthei ah a hranga dah mai tur a ni e.
    Tin, bawlhhlawh paih man pek dan hi AMC lamin an tihdanglam leh tak avangin kan bawlhhlawh paih man  pawh advance a kan pek a \ul chho dawn ta a, mipui te kan in hriattir lawk a ni e.
    Kan vengchhunga mi tumahin vawksa 1 Kg-ah ` 300 aia to a zuar lo turin kan inhriattir bawk e.
Sd/- Lalhmingliana Chairman L.C

Taxi Welfare hriattirna
    Kulikawn to Hlimen a School naupang hlang kan phurh hian kan rate kan phak loh lutuk avang leh Oil man leh parking fee a lo san chhoh tak zel avangin naupang hlangah chuan panga inhnawh zel nise, panga an inhlawh duh lo a nih chuan puitling rate angin pakhatah ` 30/- chawi ve tawh sela, hei hi September ni 1, 2019 (Thawh\anni) a\anga hman \an nise kan ti.
    Sd/-     Secretary
    Kulikawn Taxi Stand Ngaizel Road Welfare

In luah tur nei te hriat tur
    Local Council leh Branch YMA thu ding lai angin veng chhunga in luah tur nei ten vengdang miin kan in an luah dawn a nih chuan an luah luh hma ngeiin khawtlang hruaitute hrilh hriat hmasak ngei tur a ni.
    Tin, kan in luahtu tur te chu an rawn pem luh ruala pem lehkha show tur an neih theih nan hrilhhriat lawk \hin tur a ni.
    Hei hi kan  khawtlang then thianghlimna kawng atana hmalakna a ni a, in luah tur nei te chuan zawm \heuh turin kan in ngen e.
    Sd/- Lalhmingliana    Sd/- Robuanga
    Chairman, Local Council    President, Y.M.A.

LAWRKHAWM :
CHHIATNI REPORT
    Pu David Zodinthara puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan leh thlanlaih dan ziaka hmuhtheih chin :-
    Section             Chhung
kua    Buhfai    Pawisa    Thlanlai
       
    Buala                     121             147       1150        22
    Damvea                 146             144       1450         1
    Kapdaia                 133             145       1130        16
    Lalsavunga              39              43         350         -
    Saichhuma             112            119         970         9
    Vawmphunga           61             63         590          1
                   Total      612         661       5610         49
      Damvea Sec. te hi chhiat tawk Section an ni.

Electric Line Extent thawh mek a ni
    Tunlai hian Lalsavunga Sec. Electric LT Line Extent hna thawh mek a ni a, ban phun mek a ni. Transformer pawh hun reilo teah High School thlang PS-II Compound-ah Damvea Sec. \henkhat leh Lalsavunga Sec. area chawmtu tur bun tum a ni bawk.

India Champion
   
Dt 24-30. 8. 2019 chhunga khelh  Yonex Sunrise All India Masters (Veteran) Ranking Badminton Tournament 2019  Goa-a khelhah Mizoram atangin Badminton players eng emawzat kalin 40+ Men's Singles-ah Pu Lalmuanawma, Saichhuma Sec. a mi chu Mizoram Police hminga khelin  Kerela lam mi chu hnehin a champion.
    Muanawma hi All India 35+ ah No. 1 nilai niin vawi hnih a lo champion tawh a, kumin a\ang hian 40+ khel lehin a champion leh a ni. A hlawhtlinna Hlimkhawpui EB chuan kan lawmpui tak zet zet a ni.

Kawra bawlhhlawh paih
    Faina kawnga hma kan sawn chhoh viau laiin vengchhung kawr \henkhatah ualau taka bawlhhlawh paih hmuh tur a la awm a, hetianga che kan awm leh mai \hin hi Sanitation Sub Committee chuan \ha a ti lo hle a, tunhnuah chuan ti tawh lo turin kan in ngen a ni.

Sd/- Secretary

Advertisement...
F.K Setic Tank Service
    Septic tank khat paih fai, Block, Pipe fitting,Soak pit hlui leh thar kan siam thei reng e. Motor kan kawl a, kan rate a tlawm. Tin, inhmun laih leh leivung paihna Tipper kan nei bawk e.
Regn. No MSR 524 of 15.07.2018

(10-4)    FKA Ph: 8118910372, 9615920739

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  July & August 2019  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Buala Sec.    2. Kapdaia Sec.
3.  Damvea Sec.    3. Vawmphunga Sec.
    Buala Sec. ten kumin chhung Budget an tlak fel ta bawk.

YMA in ral
    Aug. ni 29, 2019 zan khan Pu David Zodinthara ralna hun hman a ni a, ralna pawisa tlingkhawm ` 8,470 chu a chhungte hnenah hlan a ni.
    Tin, David-a chhungte hian \angkai taka hman atan YMA ah puan 3 an hlan let bawk. Hetiang puan hlan te hi Branch YMA chuan lawm takin a dawng \hin a, \angkai takin a hmang leh \hin a ni.

YMA Chhang Committee
    Sept. ni 3, 2019(Thawhlehni) zan dar 7:00 hian YMA Hall-ah YMA Chhang Sub-Committee chuan Meeting pawimawh tak a ko a, kohna hmu lo palh chuan hei hi Committee kohna a ngaih tur a ni e.
    Sd/- Zolianchhunga
    Secretary

Education Campaign nei dawn
    Hlimen Branch YMA hnuaia Education Sub-Committee te lo ruahman lawk angin vengchhunga zirna ina thawk zirtirtute Sept. ni 6, 2019(Zirtawpni) 1:00 Pm hian YMA Hall-ah inkawmkhawmna hun hman a ni dawn a. He hunah hian Hlimen-ah zirnain hma a sawn dan tur sawiho a ni ang. He hunah hian  Branch YMA Committee Member leh Education Sub-Committee Member zawng zawngte kal tura beisei kan ni.

Advertisement...
KAWI KHA  KHAWI KHA
ELECTRONICS BUNGRUA CHI HRANG HRANG BAZAR RATE AIA TLAWMIN I INAH KA RAWN DAH THEI E.
1. SMART TV (Company hrang hrang)
2. Fridge (Single door, Double door, Side by Side, Deep Freezer, Vegi Cooler)
3. Washing machine (Top loading, Front loading, Fully Automatic)
4. Inverter, Inverter Battery, Motor Battery, Microwave Oven.
    Heng ah hian mamawh i neih chuan Bazar rate aia tlawmin i inah ka rawn pe thei che, Company duh bik neih pawhin eng Company pawh i duh ang ka rawn dah thei e. Mi rinawm chu Samsung leh Panasonic-ah Installment in ka pe thei bawk e.
(6-1)    Siampuia Khiangte,
    Hlimen.Venglai, Ph: 9863-457-800

CHHIARTUTE NGAIHDAN :
##    Kumin hian thihna vawi 14 thihna a lo thleng tawh a, heng hunah hian \halai ni ve si, kan mawhphurhna- lumen zana kal/telve nachang hre lo, thlanlaih nachang hre lo, khawhar in a kal nachang hre lo, buhfai/pawisa khawh nachang hre lo, thingpui lum/sem nachang hre lo \halai zingah kan la tam hle. nang vawi engzat nge i tel tawh? I tel ngailo a nih chuan inchhungkua-ah chhiatna a lo thlen hunah i \halai pui ten chhuanlam an siamsan mai lovang che maw!! Inenfiah a va hun ve. Midang tih atan dah mai lovin, kan tih tur a ni tih i hre thar \heuh ang u.
-HruaiaPa

KAN THEN TAK
 
DAVID  ZODINTHARA (32)

    David Zodinthara hi Pu Vanlalmalsawma leh Pi Zorampari te fa 7 zinga 4-na ni turin Kum 1987, December ni 1 khan a lo piang a, an unau hi hmeichhia 3 leh mipa 4 an ni.
    David-a hi a naupan lai a\anga naupang fel leh harhvang tak a ni a, \hian ngaina mi tak a ni bawk a, a unaute pawh \hian ang maia kawm thiam a ni. |hiante leh chhungkaw zingah pawh mi inthlahrung leh mi pawisawi hlau em em mi a ni. Zirna lamah hian Class 10 thleng kalin Football hi a tui em avangin zirna pawh a kal chhunzawm hlei thei lo a ni.
    Kum 2011 October thla a Hlimen Isua Krista Kohhran ten Camping, Agape Gospel Rehma Team ruai a an buatsaihah lutin chhandamna ropui tak a chang a, Camping zawh hnu hian Team hi zui ve nghalin hmun hrang hrangah Lalpa rawngbawlin a zinchhuak \hin a, a hun tam zawk chu rawngbawl nan a hmang ral ve \hin a ni.
    Kum 2014 khan Lalrammuani, Ramhlun South nen inneiin fapa pakhat an nei a. Eizawnna avangin Chawnpui lamah hun engemaw chen an lo khawsa \hin a ni.
    Chhungkaw pangngai tak dina, fapa a neih tak hnu hian a chaklohna \hin lamah hun engemaw chen peng leh mahse a rawng bawl \hin Lalpa-ah tuihal rukna neiin August ni 19, 2019 khan a lo zui \hin Agape Gospel Rehma Team ten Camp an buatsaihah a lut ve leh ta a ni. Hun engemaw chen a lo bosan Lal Isua nen intawk lehin a lawm em em a, Camp chhuah ni-ah pawh in lamah haw lovin Follow-up Prog. ah te a awm tlang nghal a.
    Chutia hlim leh lawm taka a awm lai Aug. ni 25, 2019 tlai lamah a pum a nuamlo deuh a, a kua rawn \ha lovin a chau angreng khawp mai a. Mahse a lawmna a san em avangin Pathian fakin a theih tawpin a la lam fan a. Inkhawm ban hnu chuan a chauh deuh em avangin in lamah hruai haw a ni a. A tuk Aug. ni 26, 2019 khan Hlimen UPHC-ah admit a ni a. |ha ve leh mai tura rin laiin a tuk Aug. ni 27, 2019 zing lam a\angin a rawn chau zual leh tak avangin Alpha Hospital, Kulikawn panpui leh a ni a. Doctor leh Nurse ten theih tawp an chhuah chung pawhin \hat lam a pan thei chuang lova, Aug. ni 27, 2019 chhun dar 12:00 khan a rawng a lo bawl \hin Lalpa hnenah a lo chawl ta a ni.

No comments:

Post a Comment

Pawltlak thla (December) Ni 28, 2019, Issue No. 52

PAGE - 1 TUALCHHUNG : Damlo : Pi Rohlupuii W/o Lalliantluanga(L), Kapdaia Sec. a mi chu thluak a khawsik lut avangin hun engemaw ch...