Saturday, April 6, 2019

Tâu thla (April) ni 6, 2019, Issue No. 14

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu Dengsailova (K-76) H/o Romawii Saichhuama Sec. a mi chu March ni 30, 2019 zing dar 6:00  khan Alzheimer avangin a boral a, hemi ni vek hian Thlanmual-I ah vuiliam nghal a ni.

##    Pu Tlangchhawrthanga (K-53) H/o Lalbiakmawii Damvea Sec. a mi chu March ni 31, 2019 khan a chenna inah a boral a, a ruang hi tlaivarpui niin a tuk March ni 1, 2019 khan Thlanmual-I ah vuiliama ni.

Damlo : C. Liantluangpuii D/o C. Nunsangzuala Kapdaia Sec. a mi chu a lu a bâwk awm avangin April ni 3, 2019 khan zai niin inlamah enkawl zui mek a ni.

YMA in râl : April ni 1, 2019 zan khan Pu Dengsailova ralna hun hman a ni a, ralna sum tlingkhawm ` 12,300 chu a chhungte hnenah hlan a ni a, Pu Dengsailova chhungte hian a tuamna puan 2 chu \angkai taka hman turin YMA kutah an hlan let bawk a ni.
    Tin, April ni 2, 2019 zan khan Pu Tlangchhawrthanga ralna hun hman a ni a, ralna sum tlingkhawm ` 7,000 chu a chhungte hnenah hlan a ni a, Pu Tlangchhawrthanga chhungte hian a tuamna puan 2 chu \angkai taka hman turin YMA kutah an hlan let bawk a ni.

Research nei : MZU a zirlai,  Master of Social work zir mek te chuan kan vengah research  an rawn nei thin a, May thla hian an zo ang, an research beihchhunga Local council, YMA, MHIP , MUP leh khawtlang mipui dawnsawnna ah zirlai te hi an lawm hle a, an theih ang tawk a khawtlang tana \angkai dapin April ni 12, 2019 (zirtawpni) MP inthlan zawh ni khian rokhawlhna dang a awm loh chuan Urban a thawhtu te leh Doctor dang te nen tangkawpin Primary school -I ah  free clinic (mit, ha, hmeichhe lam, medicine etc.) an nei dawn a, a duh apiang tan inentir theih a ni ang. A hmun atan Primary School-I a ni ang.

YMA-ah pe : Pu Chalkunga faten an nu leh pa, Pu Chalkunga leh Pi  Darchhawni te hriatreng nan March ni 31, 2019 khan  Hlimen Branch YMA in \angkai taka a hman tur Keyboard  lei nan ` 20,000 an hlan a, an chungah Branch YMA a lawm takzet a ni.

HEADLINE :
ELECTION BOYCOTT & TOTAL BANDH |HULH A NI
    NGO Co-ordination Committee chuan Tripura Transit Camp-a Tuikukte E roll-a an awmna hmun chauha vote thlak tura nawrna atana Election boycott leh Total bandh neih an tum chu \hulh a ni.
    NGO Co-Ordination Committee ten Tripura Transit Camp-a Tuikuk awm, Mizorama Electoral Roll-a chuangte duhsak bikna Election Commission of India-in a lantir duhlohna lantir nan-a M.P. Election 2019 Boycott leh Total Bandh April ni 8, 2019 a\anga tiamchin awm lova neih a tum chungchang ngaihtuahin nimin chhun dar 12 khan NGO Coordination Committee member te, Chief  Secretary, Chief  Electoral officer, DGP, IGP(Law& Order), DIG(Notern range), SP, CID(Special Branch) leh Home Department Officer ten meeting an nei. Hemi hnu hian CYMA CEC Committee room-ah NGO Coordination Committeee chu  chairman Pu Vanlalruata, CYMA President hovin an thukhawm leh a. Hemi hnu nizan tlai tawh takah NGO Co-ordination Committee chuan total bandh leh election boycott \hulhna thuchhuah ahnuai a tarlan ang hian an siam ta a ni.
    “Dt. 3.4.2019 zan dar 8:00 a NGO Co-Ordination Committee \hukhawm chuan Tripura Transit Camp-a Tuikuk awm, Mizoram Electoral Roll a chuang te duhsak bikna Election Commission of India in a lantir duh loh nana MP Election 2019 Boycott leh Total Bandh Dt. 8.4.2019 a\anga neih a lo tum tawh chu, Mizoram sawrkar aiawh a Mizoram Chief Secretary in ziaka ngenna a rawn thlen chu ngaihtuahin thu tlingah a pawm a, Tuikukte avanga harsatna kan tawh \hinte hi a tawp ngei theih a beisei a ni. Mizoram a lo let duh lote ngaisak zui tawh lo tura Mizoram Sorkar leh Ministry of Home Affairs ten hma lak an tum nghal avang leh Repatriation pawh a tawp tak takna tur atana kum 2019 chhung ngei a zo fel hman tura hma lak an tum hi lawmawm kan ti a, sawrkar hmalak tumna hi NGO Co-Ordination Committee meeting chuan ring tawkin, MP Election 2019 Boycott a tum leh Ni 8.4.2019 a\anga tiamchin awm lova Total Bandh huaihawt a tum chu thu leh awm hma chuan \hulh turin a rel ta a ni. Mizoram sawrkar-in hmalak a tumna hi a hlawhtlin ngei theih nan chak taka hma la turin NGO Co-Ordination Committee chuan Mizoram sawrkar a beisei nghal bawk a ni.
    Tin, hmalak kan tumna kawnga theihtawp chhuaha NGO Co-Ordination Committee thuchhuakte lo bawhzui a, \hahnem ngai taka a hlawhtlin theih nana tha leh zung senga hma latu Sub-Hqrs./Group/Branch-a NGO hrang hrangte leh kan thawhpui CYLA, MTP Gen. Hqrs. ten min thlawpna-ah NGO Co-Ordination Committee chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni.”

    Sd/- Lalhmachhuana
    Secretary, NGO Co-Ordination Committee &
    General Secretary, Central YMA

PAGE - 2
EDITORIAL :
           MAWHPHURHNA HLEN
    Kan rawn pian phat a\angin tih turin min hmuak nghal a, nu pum chhung a\anga kan chhuah rual rualin kan dam khaw chhuah theih nan mahni a thawk (breath) nghal a \ul a, kan tal a, hnute tui a halin \apin hnute kan ngen a, he khawvelah kan dinkhawchhuah theih nan hringnun kan hmang \an nghal a  ni. Pathianin he leiah hian chhan neiin min siam a, lo pianga, seilian a thihni nghak leh ngawt tur chuan tumah hi a siam a rinawm loh hle. Kan mawl emaw kan fing emaw keimahni phak tâwk \heuhah mawhphurhna hlen tur nei \heuh kan ni. Mawhphurhna leh tih tur nei reng reng lo mihring chu hrin man awm lo, khawvel êng hi lo hmu lo zawk se a tan leh midang tan pawh a \ha hial zawk ta ve ang.
    Kan mawhphurhna chu Kohhranah emaw chhungkua-ah emaw khawtlangah pawh nise a lian emaw a te emaw mahni zawn \heuh a hlenchhuah hi mi puitling zia a ni a, pawnlama landana fel deuh tura ngaih mahni mawhphurhna ngaipawimawh miahlote hi kan lo ni palh ang tih a hlauhawm hle a, tiang hi kan nih chuan miten kan hnung lam a\ang in kan chanchin sawitur an ngah ve tawh ngawt ang.
    Chhungkaw tana thawk ve tur kan nih laia chhungkaw tana hnawksak mai nih te, tlawmngaipawlah member ni ve tho si pawl thil tih ngaihsak miah lo nih te hi zah nachang hriat a hun ta hle. Mawhphurhna kan la peih lo a nih chuan member nih loh ngam mai te hi a huaisen thlak phian zawk awm a sin.
    Midangte mawhphurhna sawisel zut zut a an tlinlohna lai hmu thei tak; mahse mahni lam engmah ni silo nihte hi thil hlauhawm tak a ni a, kan \hatlai huna kohhran, chhungkua leh khawtlanga kan mawhphurhna neih ang ang te \ha taka hlen hi kan tihtur leh puitling zia; Pathianin kan rawngbawl theihna atana midang kaltlanga min pek a ni tih i hre \heuh ang u.

KAN THEN TAK
 
Dengsailova (kum 76)
    Pu Dengsailova hi Pu Nisavunga leh Pi Sawiziki te inkarah Dec. ni 1,1943 khan Hlimen-ah a lo piang a, an unau hi hmeichhia 7 leh mipa 6 niin a upa lam a\angin parukna a ni.
    Kum 1963 Feb. ni 2 khan Romawii nen inneiin fa- hmeichhia 9 leh mipa 5 an nei a, tu 32 a nei bawk.
    Pu Dengsailova hi thahrui nei tak leh kut hnathawh pawh taima tak a ni a, rual pawl thiam tak a ni bawk. Kum 1964-ah Pu Saizahawla rawngbawlna-ah Pathianah lawmna neiin a hlim em em a, hemi hunlaia Mizoram a bawng \ha bawrhsapin lawmman a pek chu Pathian chawimawi nan thawhin khawtlangin hlim leh lawm takin ruai an \heh a, hlim takin Pathian chawimawina atan an hmang a ni.
    Kum 2013 a\ang khan a insawisel \an a, kum 2014 April thla a\angin Alzheimer a ni tih hriat chhuah a ni a, a natna hian rawn hneh chho deuh deuhin damdawi in te luhpui a ni a, kum 2018 Sept. thla a\ang phei kha chuan thochhuak peih lovin khumah enkawl ngaiin a awm a, a nupui fanau ten theihtawp chhuaha an enkawl laiin March ni 30, 2019, zing dar 6:00 khan hahdam takin Lalpa hnenah a chawl ta a ni.

Advertisement....
Nazareth  English  School  admission  notice
    Nazareth English School, Saikhamakawn chuan Admission a hawng mek a, English Medium a nih ang ngeia Sap hote nena hun hman ho \hinnaah hian rawn lut ve rawh le. India ram khawpui fangin Excursion tour kan buatsaih \hin a. Kuminah Delhi tlawhpui an ni ang. Ram chhungah picnic policy kan neihpui \hin bawk. M/s C.Runkima Building C.P.Road-ah kan awm e.
    Admission Fee    :    ` 1500
    Monthly Fee    :    ` 600 KG I leh II tan
            ` 700 Class I leh a chunglam
Tin, zirtirtu mipa 1 mamawh a ni a, Graduate emaw Class XII with D.El.Ed tan a dil theih, Contact No. ah hian zawhfiah theih a ni.

    Principal
    Nazareth English School
(2-2)    Saikhamakawn. Ph. 7640865066

Septic Tank khat tan
    Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

(6-3) VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Local Council hriattirna
Aizawl D.C thuchhuak angin Aizawl District huam chhungah mi tumahin District Magistrate phalna nei lovin Loudspeaker/P.A set system hman phal a ni lo tih kan in hriattir e.
Tin, vawk chung chang a mipui te hriat tur te:-
1. Vawk thi reng reng \ha taka phum vek tur a ni.
2. Vawk thi reng reng khamah emaw kawrah emaw paih mai mai loh tur.
3. Aizawl District chhungah khawi a\ang mahin vawk lakluh phal loh a ni.
4. Aizawl District chhung a\angin vawk lakchhuah phal loh a ni.
4. Vawk talhtu ten vawk hrisel \ha chauh an talh tur a ni.
5. Vawk neitu ten vawk damlo an hralh tur a ni lo.
    Heng thupek te hian thlahnih a huam ang a,  tilui /bawhchhia te chu dan anga hrem theih an ni.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. LC

Welfare  ding thar
    April ni 1, 2019 khan Local Council kaihhruaina hnuaiah Hlimen Auto Riskshaw Service Welfare din a ni  a, hruaitu te:-
    Chairman    :    Pu R. Lalchhandama
    Vice Chairman    :    Pu P.C Zosangliana
    Secretary    :    Tv. Laltlanhlua Chhangte
    Treasurer    :    Pu Lalrinsanga
 Hire rate pawh mumal taka siam nghal a ni a,  tin, Hlimen Stand a ding tur chu Hlimen mi leh sa ta ngei nise tih a ni bawk.

407 Owner & Driver Assn.  hruaitu
    President    :    Pu Lalthanpuia
    Vice President    :    Pu Lawmtluanga
    Secretary    :    Pu David Rualtinkhuma
    Asst.Secretary    :    Tv. Lalramhluna
    Treasurer    :    Pu Lalbiakzauva
    Fin.Secretary    :    Pu Vanlalchhunga

Football Club hruaitu
    April ni 4, 2019 zan khan Hlimen Football Club hruaitu heng mite hi thlan an ni :-
    President    :    Pu Lalbiaknunga
    Vice President    :    Tv. R.Lalchhuanawma
    Secretary    :    Tv. Lalpekhlua
    Asst.Secretary    :    Tv. Vanlalnghaka
    Treasurer    :    Tv. Lalhmuakliana
    Fin.Secretary    :    Tv. Zonunsanga

Advertisement....
Computer Admission Open
Heng Course-ah te hian Admission hawn mek a ni :-
    CCC                               3 Months
    CCA/DCA 1st Semester 6 Months
    DCA 2nd Semester        6 Months
Special Offer
    Kumin chhunga kan hnena zirte an zirman fee 30% course an zawh hunah kan pe kir leh dawn a ni.
    Contact : City Computer Centre
    Mission Veng Bazar, Near Taxi Stand
(10-10)    Ph. 9089527410/9615971078

LAWRKHAWM :
Bawlhhlawh paih chung chang
    Mumal zawk a bawlhhlawh paih a nih theih nan AMC in ruahmanna thar a siam avanga karkhat chhung lai mai bawlhhlawh paih a khaihlak avangin harsatna kan tawhnaah Local Council chuan thupha a chawi tak zet a. April ni 2, 2019 a khawn \an leh ni mah se khawlkhawm a tam deuh avangin tum khatah lakkhawm sen a nih loh naah mipui hriatthiamna kan ngen e. Tin, ruahman angin rokhawlhna a awm loh chuan a hnuai a tarlan ang hi kar tina bawlhhlawh paih motor lian lo kal dan tur a ni ang.
    Thawhleh ni ah zing dar 7:00 ah
    Ningani ah chawhnu dar 1:00 ah
    Inrinni ah zing dar 7: 00 ah
Motor tê chu a tlan dang pangngai ang a ni ang.
Sd/ - Lalhmingliana Chairman, LC

Thlanmual Sub-Comtt.  thuchhuak
    Mahni chhungte thlan chhinchhiahna la siam lo ten April thla chhung ngeiin hming tara chhinchhiah vek tur a ni a, chhinchhiahna neilo chu thlan ruakah ngaih a ni ang a, laih hnan a nih pawhin engmah kan sawibuai thei lovang.

Lawmthu sawina
    Kan nu, Lalawmpuii’n March ni 26, 2019 a min boralsana a ruang lak leh kan in lamah te thil \ul leh pawimawh zawng zawng min tihfel sak mai bakah a vuini a thlan YMA \halai ten thuk tak/ \ha taka min laih sakna ah te kan khawhar hlau a zan lama min zai hlimpuina mai bakah ralna cheng sang chuang fe min hlan te kha keini chhungkua hian kan phu lo. Kan va lawm em.
    Mimal tin chungah lawmthu kan sawi seng lo, hei hi  min lo pawmsak mai teh u.
In khawngaihna dawngtu
A pasal- Lalremtluanga (Rema) te chhung
Buala Section.

VOLLEYBALL CLUB LAWMTHU
    ADVA hnuaia Ist Division te chuan Dt 25 - 30 March, 2019 chhung khan ITI Volleyball Court ah Season ending tournament khelin Hlimen Volleyball Club-te chu Champion-in Trophy leh Tangka fai an dawng a, he tournament ah hian Best setter atan C.Zonunmawia (HVC) leh Best Spiker atan Lalnunmawia (HVC) te chu thlan an ni bawk. 2018 - 2019 Season chhungin Tournament vawi 3 khelh niin Hlimen Volleyball Club te hi vawi 2 an champion a ni.
    Tin, Dt 2 - 5 April 2019 chhung khan 2nd Division Season ending tournament Tachhip GSA Volleyball Court ah khelh niin Hlimen Junior Volleyball Club te chuan Club 13 tel zingah 3-na niin Trophy leh Tangka fai an dawng bawk. He tournament ah hian Hlimen Junior VC a\angin Lalrohlua chuan Best Libero lawmman a dawng a ni.
    He Tournament kan khelh theih nana min \anpuitu vengchhung mipuite, min \awiawm tu leh Club-in sumtuak nana Sangha kan zawrh tlawngaia min dawrtu te zawng zawng chungah Hlimen Volleyball Club chuan thinlung takin lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
    Sd/- Secretary

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April 2019  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Buala Sec.    2. Vawmphunga Sec.
    Buala Sec. ten August thla thleng Budget an tlak fel ta bawk.

Budget tlak
    Damvea Sec. te chuan kumin chhunga Branch Budget ` 5,000 chu an tlak fel ta.

Chhiatni Report
    Pu Dengsailova puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan leh thlànlaih dan ziaka hmuh theih chin :-
Section             Chhung
kua    Pawisa    Buhfai    Thlanlai                            
Buala                    138           1310      149         31    
Damvea                122           1200      122          7    
Kapdaia                134           1280      149         10
Lalsavunga             36             410       36          –
Saichhuma           114            1120      112         10
Vawmphunga         57             530         62          7
    Total                601           5850       640         65
    Saichhuma Sec. hi chhiattawk Section an ni.
    Pu Tlangchhawrthanga puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan leh thlànlaih dan ziaka hmuh theih chin :-
Section              Chhung
kua    Pawisa    Buhfai    Thlanlai                            
Buala                      131         1250        141       40    
Damvea                  103         1000        116        3    
Kapdaia                  126         1220        132       20
Lalsavunga               42           440          41        4
Saichhuma              101          920        106        15
Vawmphunga            44          420         44          4
         Total             547         5250        580        86
    Damvea Sec. hi chhiattawk Section an ni.

SRS ruihhlo man
    Central YMA hnuaia SRS 9th Batch (20.12.2018 - 31.3.2019) ten an ruihhlo man zawng zawng hlut zawng hi market rate in ` 4,73,62,740 a ni a, pawisa lem \hahnem tak man bawkin, mihring man leh councelling pek engemaw zat an awm bawk. Issue lehah kimchang zawk tarlan tum  a ni ang.

Advertisement....
Solomon’s High School
Kulikawn, Aizawl

    2019 – 2020 Session atan Class IX & X tan engtik lai pawhin admission a tih theih reng e. Mathematics subject a harsatna neite luh khawmna a nih avangin free tution kan pe nghal bawk a, 2018 HSLC exam-ah Mathematics subject bika 100% passed-na school-ah hian i fate rawn admit ve rawh le. Mathematics subject bika harsatna neite duhsak a ni.
    Timing    : 9:30AM – 3:00PM

                      Contact : 7005684281/9774630781
(10-8)                 { HC. THAWNGA}   TOP TEN

KOHHRAN :
Chanchin|ha thlen ni
    April ni 4, 2019 kha Mizoram a chanchin\ha thlen ni champha a ni a, Kohhran hrang hrang ten hemi pual hian chhun leh zan lamah inkhawmna hun an hmang.

Siam sak
    Isua Krista Kohhran Hlimen te chuan Pi Rualchhingi Vengthar in pan thlakna tur step chu  an siam sak a. Upa te leh mi \hahnem ngai zual ten bul \anin, hemi hnu hian Kohhran hnatlangin thawh chhunzawm a ni. Step baka hian an in chhung kawngkhar, tukverh leh tui dawn te pawh an siamsak bawk. a ni.

INFIAMNA :
HLIMEN VOLLEYBALL CLUB CHAMPION 
    ADVA hnuaia Season Ending March ni 30, 2019 (Inrinni) ITI Volleyball Court a khelh zawh takah Hlimen Volleyball Club te chuan Dinthar Volleyball Club te chu 3-1 a hnehin an Champion. Tun Season a Tournament vawi 3 awmah vawi 2 an champion thei a ni. Hlimen player Tv. Lalnunmawia chu Best Spiker niin Tv. Lalrohlua chu Best Libero a ni bawk.

Gold medal la 
    Kim Un Yong Taekwondo Tournament March ni 29 - 31, 2019 chhunga Guwahati a khelh zawh takah Tv. Lalfakzuala S/o Lalhmingmawia, Saichhuma Sec. a mi chuan Gold Medal a  la a. Kan chhuangin kan lawmpui tak zet zet e.

Volleyball-ah pathumna 
    Hlimen Volleyball Junior Team te chu ADVA Zone Ending Tournament, Tachhip a khelh zawh takah 3-na an ni. Semi Final-ah Luangmual VC lakah vanduaiin 3rd Place-ah hian ITI Team te tumin hnehna an chang a ni.

KAN THEN TAK

Tlangchhawrthanga
    Pu Tlangchhawrthanga hi Pu Chhungthanga (L) leh Pi Rohmingliani te fa pariat zinga a upa ber niin Oct. ni 19, 1966 khan Riangtlei-ah a lo piang a, an unau hi mipa 7 leh hmeichhia 1 an ni.
    Kum 1988 khan Pi Lalbiakmawii nen innei in nupa kawpchawi rem tak a ni a, fanau malsawmna dawngin fa - hmeichhia 4 leh fapa 1 an nei a, tu pawh 13 lai a nei bawk.
    Tlangchhawrthanga hi thahhrui ngah tak leh zuan zang tak a ni \hin a, Ramvah leh luikal nuam ti mi niin a kut pawh a hmui em em bawk. An unau zinga upa ber a nih angin a nau te huikhawm a thiam hle a, fiamthu duh tak a ni a, hnathawhho nikhua ah leh ramvah nikhuaah pawh unau a kawng tinrenga thawkho dial dial \hin an ni. |henrual kawm a thiamin rual pawh a pawl hle a, tu leh fate tan pawh inpek tak \hin mi a ni.
    Amah hi Pathian thu hriatna lamah pawh talent nei \ha tak a ni a, Bible bung leh chang pawh en lova sawi char char thei mi  a ni.
    A nunah harsatna chi hrang hrang, sual hnathawh avanga lo thleng \hin te chu hneh lovin March ni 31, 2019 dar 10:30 Am khan chatuan ram min lo pansan ta a ni. 

No comments:

Post a Comment

Pawltlak thla (December) Ni 28, 2019, Issue No. 52

PAGE - 1 TUALCHHUNG : Damlo : Pi Rohlupuii W/o Lalliantluanga(L), Kapdaia Sec. a mi chu thluak a khawsik lut avangin hun engemaw ch...