Saturday, January 19, 2019

Pawlkut thla (January) ni 19, 2019, Issue No. 3

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo: Pi Lalmawii D/o J.hnuna, Damvea Sec. a mi chu Durtlang Hospital-ah a mit zai niin admit a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.

##    Pu Robert Lalrindika H/o Lalrinzuali, Saichhuma Sec. a mi chu Jan. ni 14, 2019 khan Aizawl Civil Hospital ah a mit a lungte awm chu hlawhtling tak a zai a ni.

##    Pu Chhuanvawra H/o Lalsangpuii, Buala Sec. a mi chu Jan. ni 14, 2019 khan Aizawl Civil Hospital ah taksa lam harsatna avangin admit a ni.

##    Pi Lalthianghlimi W/o F.Lalhmingliana (L), Buala Sec. a mi chu taksa lam harsatna avangin BN Hospital, Kulikawn-ah admit niin enkawl mek a ni.

##    Pu |udua H/o Tlangmawii Kapdaia Sec. a mi chu TB natna avangin State Referral Hospital, Falkawnah enkawl mek a ni.

Nau nei thar : Pu Lianthangpuia leh Pi Lalruatkimi te nupa Lalsavunga Sec. a  mite chuan an fahmingkoh atan fanu duhawm tak an nei thar.

A hmunah en : Thlanmual-II ramchhunga kawng laih mek chu Jan. ni 17, 2019 ( Ningani) chawhma lam khan Branch YMA O.B te a hmunah kal in kawng laih dan an enfiah bakah laih chhunzawm dan tur ah te ruahmanna an siam a ni.

Electric Deptt. hriattirna : Mi \henkhat Electric khawl hmanga hna thawk ten Duty/Dept. hriatpuina lo a Electric line/hruia lo bat mai \hin in awm a, hei hian line a ti chhe fo mai a. Duty hriatpuina lo chuan tumah line hi bah ruk phal a nilo.
    Tin, Electric ban a mahni thu a lawn a line lo thlak leh siam mai \hin in awm a. Duty hriatpuina lo a ban a lawn hi phal a nilo a, thuawih lova  lawn lui a chesual in awm anih chuan Dept. in mawh a phur lovang.

HEADLINE :
SECTION Y.M.A HRUAITU THLAN A NI
   
    Jan. ni 15, 2019 (Thawhlehni) zan khan Hlimen Branch YMA hnuaia Section hrang hrang kum 2019 chhunga hruaitu tur thlanna hun hman a ni a, heng te hi thlanchhuahte chu an ni e.
 BUALA SECTION
    Leader    :    Pu Jerome Lalduhbika
    Asst. Leader    :    Tv. Zonunsanga
    Secretary    :    Tv. Lalnunsiama
    Asst. Secretary    :    Tv. Lalnunmawia
    Treasurer    :     Nl. Hmingduhawmi  
    Fin. Secretary     :     Tv. Lalhruaitluanga  

 DAMVEA SECTION
    Leader    :    Pu R. Lalbiakmawia
    Asst. Leader    :    Pu Lawmtluanga
    Secretary    :    Tv. Lalchhanhima
    Asst. Secretary    :    Tv. Lalnunmawia
    Treasurer    :    Tv. R. Lalchhuanawma
    Fin. Secretary    :    Pu Lalnunhlimpuia

 KAPDAIA SECTION
    Leader    :    Pu Biaknghinglova
    Asst. Leader    :    Tv. Lalchhantluanga
    Secretary    :    Pu Zomuanpuia
    Asst. Secretary    :    Tv. Lalzopuia
    Treasurer    :    Tv. Lallawmsanga
    Fin. Secretary    :    Pu K. Lalremruata

 LALSAVUNGA SECTION
    Leader    :    Pu Lalmuanawma Ralte
    Asst. Leader    :    Pu Lal\anzuala
    Secretary    :    Tv. P.C. Vanlalhruaia
    Asst. Secretary    :    Nl. Linda Lalhlimpuii
    Treasurer    :    Pu John Vanlalpeka
    Fin. Secretary    :    Tv. Samson Lalrinfela

 SAICHHUMA SECTION
    Leader    :    Pu N. Zoliansanga
    Asst. Leader    :    Tv. Lalrinpuia
    Secretary    :    Tv. Lalpekhlua
    Asst. Secretary    :    Tv. Lawmsangzela
    Treasurer    :    Nl. Lalremruati
    Fin. Secretary    :    Tv. Joseph Lalthlamuana

 VAWMPHUNGA SECTION
    Leader    :    Tv. P.C. Lallawmzuala
    Asst. Leader    :    Pu Zoramsiama
    Secretary    :    Tv. K. Zosiamliana
    Asst. Secretary    :    Tv. M.S. Dawngliana
    Treasurer    :    Nl. N. Zoramdini  
    Fin. Secretary    :    Tv. Samuel Lalrinawma

PAGE - 2
EDITORIAL :
       Mahni  infak
    Kan nunah hian thil panga sawi loh tur nia an sawi \hin chu- kan chanchin, kan thil neih chanchin, kan thil tih\hat ve chhun, kan chhungkaw chanchin leh mí chhungkaw chanchin te a ni an ti \hin. Loh theih loha sawichhuah \ul hun zawng a awm mai thei e.
    Tupawh mai hian mi fak leh lawm nih chu kan duh \heuh, duh lofa tumah an awm lovang, chu chu mihring zia nghet tak, mi zawng zawngin kan zia diktak chu a ni. Mahse miten min faka min lawm hun nghak zo lova mahni infak chiam chiam \hin, miten min fak loh leh min lawm loh hlau a \henawmte, \hiante sawichhiat mai lah kan hreh lo em em si. Chu zia chu nang leh kei hian mita puk ngai lova kan neih sa a ni. Mi sawichhiat leh rel peih tak mite chu an sawina te hian an fak phah chu sawi loh an \ih phah zawk \hin.
    Mi fak nih leh lawm nih duh chuan hei hi hria ila. Bible a kan hmuh angin Lal Isua’n a zirtirte hnenah miten amah an hmuh dan a zawt a, hei hi a pawimawh hle. Mahni inhmuh leh hriat dan aiin mite min hmuh leh hriat dan hi zawng hmasa \hin ila a sawt fe in a rinawm.
    Kan \awngkam hmanah ‘ka’ tih a tam viau chuan mi chapo zia a ni tih hria ila, miin kan bula awm pawh nuam an ti lo hle tih hriat bawk a \ha. Mahni infak chiam \hin mah ila miten minfak ve siloh chuan Sakhi ngalah engmah a bet lo tih ang chauh kan ni mai lawng maw?
    Tunge ka nih? Engmi nge ka nih, i bulhnai a mi nangmah hrechiangtu che kha zawt la, midangin an fakna che nilo nangma infak chawp na kha chu a rintlak loh viau a ni.

CYMA Chetvelna
PWD & CYMA MoU Review Meeting
    January ni 15 (Thawhlehni) nileng khan PWD Mizoram leh YMA in MoU Dt. 14.06.2018-a an lo siam, thlirletna (Review Meeting) Chanmari YMA Hall-ah neih a ni.  PWD a\ang hian Officer 150 lai an tel a, YMA a\angin CYMA, Sub Headquarters, Group leh City Branch aiawh mi 129 lai an tel thei a ni.
    Review Meeting Session khatna ah hian Pu R. Vanlaltluanga, Engineer-in-Chief chu Chairman a ni a, Pu Vanlalruata President CYMA Co-Chairman a ni. Pu H.L. Rochungnunga, IAS Commissioner & Secretary PWD-in opening speech a nei a. PWD lam a\angin Pu R. Lalrintluanga Chief Engineer (Roads) PWD-in thu sawiin, MOU chungchanga reports Pu R. Lalngheta Vice President CYMA-in a nei bawk. Tv. Lalhmachhuana Gen. Secretary CYMA pawhin thu a sawi bawk a ni.
    Chawhnu dar 12:30-ah Session hnihna \an a ni a, CYMA President Pu Vanlalruata leh Pu R. Vanlaltluanga Engineer –In-chief  kaihhruaina hnuaiah PWD leh YMA MoU chungchang sawi ho a ni. Kawngpui \ha, inkalpawhna Mizoram a neih anih theih nan hlawk tak leh zau taka sawi ho a ni a, hmasawnna tur leh insiam\hatna tur hrang hrangte sawichhuah a ni a, mahni hmazawn \heuhah \an lak nise tih a ni.
    Review meeting-ah hian YMA hruaitu kalkhawm ten hriatfiah loh an neihte inzawhfiah a ni bawk. Meeting-a kalte hi TA/DA sem vek an ni a, a \ul ang zela \hahnemngai taka thawhho zel \ha tih tlan a ni.

Advertisement.....
Septic Tank khat tan
    Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

(6-1)                            VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170

Free Training
    Divine Skill Training Centre hnuaiah a thlawnin hengte hi a zir leh theih ta e. 1.Puanthui (Pawl 8 chin kum 16 leh 40 inkar) 2.Beauty therapist (Pawl 8 chin kum 16 leh 40 inkar)
    Documents ken ngaite:- Adhaar card, Voter's ID, Bank Passbook, Educational Qualification (Xerox copy pakhat theuh) leh Passport Size photo pakhat. January thla chhungin admission a tih theih e. Dilna form hi Divine Skill Training Centre, Canteen kual, Dawrpui South-ah a lak theih e.
                 Hrechiang duh tan - 9402350229/ 9089987318/    (2-1)                                                  8794135106

Computer Admission Open
    Heng Course-ah te hian Admission hawn mek a ni :-
    CCC    3 Months  
    CCA/DCA 1st Semester    6 Months
    DCA 2nd Semester    6 Months
Special Offer
    Kumin chhunga kan hnena zirte an zirman fee 30% course an zawh hunah kan pe kir leh dawn a ni.
    Contact : City Computer Centre
    Mission Veng Bazar, Near Taxi Stand
(10-1)    Ph. 9089527410/9615971078

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
MHIP Hriattirna
    Jan. ni 21, 2019 ( Thawh\anni ) zan dar 7:00 hian YMA Hall-ah kum 2019 chhunga Hlimen Branch MHIP hruaitu thlanna neih a ni dawn a, member te kokim taka kal tur a ni e.

Hriattirna
    Zachhingii  S/o, D/o  Thana(L) of Hlimen  hian a LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta No. Azl - 1792 of 1985 of  Hlimen Veng ami hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a. A dil anga tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziakah hian hriattir tur a ni. Hetianga  LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta pek chhuah leh a lo nih chuan  LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta hmasa chu cancelled nghal a ni.

    Sd/- Director
    Land Revenue and Settlement
    Mizoram : Aizawl

ELECTION COMMISSION HRIATTIRNA
        Election Commission of India, Mizoram  in thuchhuah a siam angin Jan. ni  25, 2019 thleng hian Electoral Roll a luh thar turte tan a, inthun luh theih hun hawn leh a ni a. Hemi rual hian Correction(siam\hat ngai), Inpaih duh leh  Transfer (insawn) duh te chuan BLO I leh II ah form fill up theih a ni e.
Document ken ngai te:-
1.  Thun thar tur tan chuan Birth Certificate Xerox copy leh Passport size photo (thlalak) copy khat.
2. Transfer turte chuan Roll kan awm mekna phek leh a kawm Xerox copy thil tel tur, Passport size photo telin. EPIC Xerox thil tel tur.
3. Siam\hat ngai  tan chuan kan siam\hat duh ber sawifiahtu tur document Xerox copy leh thlalak,EPIC pawh Xerox thil tur.
4. Thun thar turte hi 1.1.2001 leh a hma lam a piang, Roll a la chuang lo zawng zawng te in thunluh theih a ni e.

Dil theih
    Hlimen  S.K Oil Dealer  leh Hlimen - I (FPS) Retailer term a lo tawp tak avangin a thawk duh tan dilna tender koh a ni a. He hnaruak hi thawk duh tan Dt. 25. 1. 2019 ralhma ngeiin DCSO ‘W’ Office ah dilna Prescribed profoma hmanga thehluh tur a ni. Huntiam ral ral hnuah dilna thehluh theih a ni lovang a, kumtlinglo tan dil theih a ni lo.
    Dilna form (Prescribed) hi DCSO ‘W’ Office, Aizawl ah Office hun chungin lak tur a ni.

    Sd/- Lalkunga Sailo
    District Civil Supply Officer
    Aizawl West: Aizawl. 

LAWRKHAWM :
MLA bial fan
    Jan. 14, 2019 (thawh\anni) khan bialtu MLA Prof. F. Lalnunmawia chuan bial fan programme neiin dar 10 am khan Hlimena lo thleng a. Bialtu MLA hian Hlimen vengthar in PHED tui an hmuh ve ngei theih dan zirchiang turin vengthar (Hlimen playground)a pan nghal a ni. Bialtu MLA hi pu Rothang SE, Aizawl watsan circle, PHED, EE , SDO leh staff te a rawn hruai. Bialtu MLA hi Local council, Branch YMA OB te bakah party hruaitu leh vengthar welfare hruaitu ten an \awiawm bawk. Hemi hnu hian Samtlang lama PWD kawngsiam en turin a kal leh a ni. PHED hotute chu Local council te nen High school venga PHED pipe la thlen lohna  an en ho leh a ni. MLA hian PWD kawng siam mek a en hnuin Local Council office ah inkawmkhawmna hun hman a ni a, vengchhung inkalpawhna \hazawk a siam a nih theih dan tur te ngun taka sawiho a ni. Hemi tum hian Bialtu MLA hi PWD EE leh SDO leh staff dang ten an tawiawm a ni.

JOINT MEETING
    Jan. ni 12, 2019(Inrinni) zan inkhawm ban khan YMA Hall-ah YMA Kumpuan Committee leh veng chhunga Welfare Committee din hrang hrangte, ruihhlo dona kawnga kan thawhho dan tur leh hmalak dan turte sawiin Joint Meeting neih a ni.
    Hmasawnna duhawm tak kan hmuh beisei ila. Mahni Welfare area bakah veng pumpui tuamho dan turte kawng inkawhhmuh a ni.

Hmala mek zel
    Local Council chuan veng hmasawnna tur atan theih tawpa hma lain Bialtu MLA bakah dept. te dawrin hma a la mek zel a, Jan. Ni 17, 2019 khan |helretkawn to Mauhakkhawn widening  bakah RCC a kawng chhun a nih theih nan PWD lam te nen Measurment te lak a ni ta. Tin, huanbial to Pu N. Zokunga in inkar black topping te, Hlimen Vengthar leh Mauhakkhawn hla inkar kawng siam dan tur te pawh hmalakna a kal mek bawk. Local Council chuan an hmalakna hrang hrang ah Bialtu MLA inpekna ah te leh deptt. hotute nena thawhhona ah te lawmthu a sawi mawlh mawlh a, kan khawtlangin hmasawnna \ha kan neih zel theih nan  lungrualna leh thawhhona \ha nen ke pen zel turin mitinte a ngen bawk a ni.

Hlimen Sa Zuar Assn. hruaitu
    Jan. ni 14, 2019 zan khan Local Council Office-ah kum 2019 chhunga Hlimen Sazuar Assn. (HSA) hruaitu tur hetiang hian thlan a ni :
    Chairman    :    Pu Lalzamliana (DV)
    Vice Chairman    :    Pu K.Pakunga (VP)
    Secretary    :    Pu Lalremthanga (VP)
    Asst.Secretary    :    Pu Zahmuaka (KD)
    Treasurer    :    Pu Pachhunga (BS)
    Fin.Secretary    :    Pi Zodinmawii (BS)

Kum 80 tling chin
    Issue hmasa lama kan veng chhunga kum 80 tling chinte tarlan-ah khan Pi Rothluaii C/o Rozuala, Saichhuma Sec. a mi chu tar hmaih palh a ni. Kum 80 tling chin la tarlan loh kan hria a nih chuan E.B te hnenah min rawn hriattir thei ula kan lawm hle ang.

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  November & December 2018  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Saichhuma Sec.    2. Buala Sec.
3.    Kapdaia Sec.    4. Damvea Sec.
5.    Lalsavunga Sec.
    Buala Sec. ten August thla thleng Budget an tlak fel ta a, Kapdaia Sec. te Jan. & Feb. thla an tlak fel ta bawk.

Rawng hnawih
    Tunkar chho khan YMA Hall chung chu rawng hnawih \hat a ni a. hetih rual hian Venglai Biak In bula YMA lungphun pawh rawng hnawih \hat nghal niin hmuh a nuam ta hle mai.

E.B. te ngenna
    Section tin ten Hlimkhawpui Agent tur kan ruat chung changah Cir.Manager tana awlsam zawk nan Hlimkhawpui Copy inpek remchang deuh inruat thei hram ila a lawmawm hle ang.
Lawrkhawm Chhunzawmna.....
Local Council hriattirna
    Bawlhhlawh paih na tur hmun nilova paih hriat tur leh hmuh tur a la awm fo mai a, tunhnua bawlhhlawh paihna hmun lova paih man chhuah kan awm chuan dan angin chawi tir kan ni a nih pawhin sawibuai theih a ni lo ang.
    Mitin ten bawlhhlawh paih motor hman \angkai zual i tum \heuh ang u.

Sd/- Lalhmingliana, Chairman LC

LAWMTHU SAWINA
     Hmeithai, fahrah rethei ,mi chhumchhia te, \anpui ngaite \anpui tu YMA te leh khawtlang mipui, \henawm khawvengte chungah lawmthu kan sawi seng lova. Keini Sangluri te nufa kan in \hiahni leh slap chhun ni a in hun hlu tak seng a min pui tu te zawng zawng chhungah lawmthu kan sawi tak zet a ni.
    Kan sawi hmaih theih hauh loh a bik tak in Pu B. Lalbiakmawia leh Pu Lalramchhana ten `1000/- ve ve min pe bawka. Chubakah Pu Lalrinmawia’n Rora trip 1, Pu Lalhmuchhuaka leh Pu R. Lalngheta ten Cement bag 10 an rawn tum bawk a, an chungah kan lawm takzet a ni. Lalpan a let tam takin malsawm che u rawh se, min pui tu te zawng zawng chungah kan lawm tak zet a ni, ‘Kan lawm e.’

    Sangluri te nufa,
    Hlimen Damveng

Gold Medal la
    XIX Mizoram Police Sports Meet neih zawh takah Pu Zoliansanga chuan silai inkahsiakah Gold medal a hlawh chhuak a, a hlawhtlinna kan lawmpui a, a chhuanawm takzet e. 

KOHHRAN :
Salvation Army
    Jan. ni 11, 2019(Zirtawpni) hmang khan Central C/O. Bial chhunga S.A. Kohhran hruaitute infuihtharna hun Central Corp, Kulikawn-ah neih a ni. Hlimen Corp a\ang pawhin kal an \ha hnem hle.
    Tin, tun Pathianni hmang hian 2019 Bial hruaitu thar hlanna Tlangnuam Corp-ah an nei dawn bawk a ni.

Home Crusade
    Gospel Rehma Team te chuan Pu Lalliantluanga te In Buala Sec.-ah tunkar kalta chhung khan Home Crusade an nei \hin a, chhimtu pawh an tam theiin an hlawkpui hle niin thu kan dawng.

INFIAMNA :
HLIMEN SUPER LEAGUE
    HC Vanlalchhuangi Memorial Hlimen Super League Jan. ni 12, 2019 a Final hmuhnawm tak khelh zawh takah Team Mojo te chu Champion in lawmman tangkafai ` 10,000 leh Trophy te hlan an ni.
    Final ah hian Team Mojo leh Lalvuani Memorial FC te intumin  hun pangngai ah 3-3 a inhnehtawkin Extra time thleng a goal dang a luh loh avangin Penalty Shootout hmang a chak zawk zawnna neih a ni a. Penalty petna ah pawh inhnehtawk chho zelin a tawp ah Team Mojo ten 15-14 in hnehna an chang ta a ni.
    He inelnaah hian lawmman chi hrang hrang siam niin heng mi te hnenah hian hlan an ni:-
Champion     Team Mojo    ` 10000 + Trophy
Runner up     Lalvuani Memorial FC    ` 6000
Fair Play     LK Memorial FC    ` 1000
Best Player     Vannunmawia    ` 500 + Trophy
Top scorer     Lalchhanchhuaha    ` 500 + Trophy
Best Keeper     Lalremsanga    ` 300 + Trophy
Best Defender     Lalhlimpuia    ` 300 + Trophy
Best Midfielder     Vanlal\hazuala    ` 300 + Trophy
Best Forward     Lalchhanchhuaha    ` 300 + Trophy
Promising Award hi Ramdinsanga(Kum 16), Lalduhsaka(Kum 16) leh Lalremruata(Kum 15) te hneh ah hlan an ni. Tin, Final thleng zo ta lo Team 4 te hnenah Consolation Prize ` 2000 \heuh hlan anni bawk.

Inkhel turin fehchhuak  dawn
    All India Police Meet, Kerala a Jan. ni 27 - Feb. ni 7, 2019 chhunga khelh turah Lalbiaknunga leh Lalsangbera te chu Mizoram Police aiawh a khel turin an kal dawn.

Hlimen G&SA hruaitu
    Jan. ni 18, 2019 zan khan YMA Hall-ah-ah kum 2019 chhunga Hlimen Games & Sports Association hruaitu tur mi 7 thlanchhuah an ni a, inthlan zawhin hetiang hian Post an insiamrem nghal a ni :-
    President    :    Pu Lalrinmawia (SCS)
    Sr. Vice President    :    Pu Laltluanga (VP)
    Vice President    :    Tv. R.Lalawmpuia (SCS)
    Gen.Secretary    :    Tv. Lalmuanpuia (BS)
    Joint.Secretary    :    Tv. Lalmuanawma (SCS)
    Treasurer    :    Nl. Lalbiakdiki (DV)
    Fin.Secretary    :    Pu Lalnunhlimpuia (DV)

No comments:

Post a Comment

Pawltlak thla (December) Ni 28, 2019, Issue No. 52

PAGE - 1 TUALCHHUNG : Damlo : Pi Rohlupuii W/o Lalliantluanga(L), Kapdaia Sec. a mi chu thluak a khawsik lut avangin hun engemaw ch...